新浪体育讯　北京时间4月24日(迈阿密时间23日)，热火[微博]和山猫今天将迎来季后赛第二场交锋，两队首场之后阵中都出现伤兵，从投篮训练后的情况来看，马里奥-查尔默斯[微博]和艾尔-杰弗森都准备带伤出战。

　　“我不能说完全不疼了，但我觉得自己的脚每个小时都在变好，”杰弗森在今天的投篮训练前说，“我的脚对治疗的反应很不错，我今晚应该能够出场。”

　　杰弗森是在季后赛首战第一节受的伤，据他自己赛后透露，当时他在进攻时踩到对手的脚，引发足底筋膜炎，当即便回了更衣室接受治疗。为了继续比赛，他先后打了两针封闭止痛。山猫这两天的备战训练，杰弗森都没有参加，他的脚一直穿着保护靴，今天的投篮训练也不例外。

　　“如果他能打，我们就会让他上，不过上场不能发挥作用，我们就会让他下来休息，”山猫主帅斯蒂夫-克利福德投篮训练前说。

　　山猫那边杰弗森要带伤上，热火这边查尔默斯也不想休战，他也是在首战首节受的伤，当时在运动中撞到克里斯-波什[微博]的膝盖护具，导致小腿骨瘀伤。

　　“马里奥今天参加了我们的一部分投篮训练，能不能打，赛前再做决定，”热火主帅埃里克-斯波尔斯特拉说。

　　小查因为腿部伤势昨天没有参加热火备战，不过他训练后表示，伤势无大碍，第二场可以出战。

　　(黎双富)