国奥二涛伤情报告：郑涛已无碍 陈涛伤势出乎预料

　　本报讯（特约记者 李可）郑涛和陈涛这两位国奥被殴事件中受伤最严重的球员，前天秘密回国，并已经完成了在上海某医院的伤情检查。检查的结果非常出人意料，此前外界报道不多的陈涛伤势要远比在英国时预料的严重，目前他正在医院内接受进一步的手术治疗。

　　陈涛和郑涛是在前天上午从伦敦直接回到上海的，由于行前国奥队高度封锁了消息，所以当两人离开英国时，所有在英国采访的媒体均一无所知。而本报记者在向国奥队的一位内部人士确认两人离队的消息时，也只是被告知两人确实已经回国，至于回国的时间和去向都不便透露。

　　不过，昨天记者从相关人士处了解到，两人在回国后，立刻就到国奥队队医严诚凭借私人关系联系的一家上海当地

医院进行了检查。而最终检查的结果却出乎大家的意料，郑涛下颌的伤势经过在伦敦的住院治疗后，已经基本没什么问题，只需要静养就能恢复。但是在劝架时，被对手的黑

拳击中眼部的陈涛的伤势却比较严重，X光片显示，陈涛的眼眶骨折，需要立刻进行手术，否则将来可能会影响到视力。医院方面因此立刻为陈涛安排了手术计划，所幸的是手术难度并不大，应该不会出太大的问题。

　　郑涛在得到不需要进一步进行手术的消息后，已经从上海返回自己大连的家中。而陈涛则继续留在上海的医院中进行治疗。据悉，两人的伤势都不可能在短期内痊愈，所以外界传说的两人在进行短暂治疗后将前往香港和国奥队共同征战贺岁杯的消息根本就不可能发生。目前，医院方面给两人的伤势最终的诊断是，至少需要静养三个月才能恢复，不过不会影响到两人未来的职业生涯。

　　伦敦副市长致歉

　　本报讯（特约记者 丁元元）当地时间2月12日，切尔西俱乐部为驻扎在当地的中国国奥队举办了一次颇为隆重的新年晚宴。应邀出席的伦敦市副市长加弗隆女士，就国奥队员在与女王公园巡游者队的冲突中被打伤一事表达了歉意。

　　“东道主”切尔西俱乐部为此次晚宴煞费苦心，众多贵宾出席。但是意外发生的“打架事件”，还是使得这场精心筹备的活动略为失色。好在加弗隆女士表现出了巨大的亲和力，她亲切地慰问了国奥的小伙子们，还就在与女王公园巡游者比赛中球员被打一事，向中国大使馆文化参赞表达了歉意。

　　会上，切尔西俱乐部市场部总监史密斯透露，切尔西队将在明年来华做客。据悉，完成了欧洲拉练的国奥队将在明天回国。

　　斗殴教练被停职

　　本报讯（特约记者 丁元元）昨天，女王公园巡游者俱乐部在其官方网站上宣布，涉嫌在与中国国奥队的冲突中出手伤人的该队助理教练希尔已经遭到了停职。

　　该声明的内容是：在2月7日发生冲突之后，警方对此事展开了调查。在进一步的决定产生之前，女王公园巡游者足球俱乐部将停止助理教练里查德·希尔的工作。

　　据《太阳报》报道，在2月10日，43岁的希尔因“涉嫌实际身体伤害”被警方逮捕，随后他得到了保释，目前有关方面正在进行进一步的调查。该俱乐部主席帕拉迪尼表示：“目前，一切还都没有得出最终的结论，因而我们也不便表态。但是，任何球员一旦被证实对此事负有责任，都将遭到俱乐部严厉的惩处。在这一点上，希尔就是他们的榜样。”