宿茂臻翻译杜伊意图露出端倪 迎战切尔西注重防守

　　据新华社伦敦3日电 中国国奥队3日在切尔西基地的训练中，开始进行系统的战术对抗训练。虽然主教练杜伊科维奇和球员对战术事宜一概三缄其口，但球队助理教练兼翻译宿茂臻在训练中的口令却能让人看出一些端倪。

　　在训练中，杜伊科维奇的所有指令都要通过宿茂臻翻译成汉语传达给球员。杜伊科维奇还仔细地向四名后卫讲解了站位布局以及边后卫与边前卫的互相配合问题。有些虽然都是基本的战术配合常识，但杜伊科维奇仍不厌其烦地向队员讲解，显然是刻意从根基培养球员的战术意识。杜伊科维奇向国奥队传授的战术有几个鲜明特点：中前场要多通过一脚传球的短传渗透迅速捕捉对方防线的漏洞；边后卫与边前卫要默契配合，主动逼抢对方有球队员，不让对方很舒服地将球转移；后卫站位要有层次，加强纵深防御。

　　国奥队首场比赛将于5日进行，对手是切尔西预备队。