晨报讯(记者 张琳 广州报道)虽然有中方助教担当翻译，但严谨的杜伊还是希望能用中文直接把自己的战术思想传达给球员。

　　昨日，一路陪同杜伊来广州的国奥工作人员李飞宇透露，杜伊在来广州的路上曾再三向他学习中文发音。杜伊想学的第一个与足球术语有关的词，便是“转移”。其后，他又多次问到“一脚传球”、“边路进攻”等词汇，从中也可看出他的战术追求。这种说法得到了队员们的印证。郜林说：“杜伊告诉我们，现代足球从中路渗透得分越来越难，边路才有空间。”吕建军也说：“这几天，杜伊给我们强调最多的就是边路进攻。”

　　国奥今天下午将从广州黄埔移师至广州市中心，备战周六与喀麦隆的比赛。今天下午，国奥将到比赛所在地越秀山体育场适应场地。这次训练杜伊或许准备拿出点真东西，所以他决定训练在全封闭状态下进行，不对外开放。此外，周六的比赛结束后，全队将前往清远名将基地封闭训练，备战下月的亚运会。国青的7名队员也将在12日归队。