法足协主席埃斯卡莱特专访：安排中青比赛有困难

　　记者马德兴克莱方丹报道 法国足协新任主席埃斯卡莱特在观看完国际足联联合会杯赛揭幕战之后，昨天专门从德国赶回克莱方丹，会晤中国足协代表团官员。在接受记者简单采访时，埃斯卡莱特说，他本人很欢迎中国的球队来这里训练，但在安排比赛还是会有一定困难。

　　TITAN：主席先生，中国的球队要到这里来参加训练，您对此态度如何？

　　埃斯卡莱特：我作为法国足协主席，肯定是欢迎的。这里有很好的训练基地和设施，而且场地这么多，我想，如果中国的球队来的话，他们完全可以和法国国家队一样使用我们这里的一切设施。我们也将为中国的球队提供方便。(颇有意思的是，埃斯卡莱特刚刚说完，就提议要和记者一起走走、参观一下。来到基地内的山坡上，山坡下就是“普拉蒂尼足球场”，他指着足球场对记者继续说道)这个球场就只有法国国家队使用，如果你们中国的球队来这里的话，我们就提供这块场地让你们使用。我们法国各级国家青年队都没有权力使用这块场地。你看看这里的场地如何？

　　TITAN：对于整个计划您清楚吗？例如中国的球队什么时候来，法国方面将派遣谁来负责中国的球队的训练？

　　埃斯卡莱特：我想，这个问题呢，最好还是去问雅凯，具体由他负责与中国方面的商谈与合作事宜。他比我更清楚，也可以回答你的任何问题。

　　TITAN：我想，如果中国的球队到这里来的话，可能是联赛间歇期期间来。请问，在6月份的时候，这里的场地情况如何？

　　埃斯卡莱特：6月份的天气应该说是不错的。按照法国的天气情况，5月份和6月初应该是雨季，但在6月份的天气相对比较干燥。(边说边指着旁边的草)所以，你可以看到，这里的草不是那么绿，而是显得有些发黄。但足球场的草皮情况还是不错的，因为这个场地除了法国国家队使用之外，其他球队都不用，而且法国国家队集中的时间和次数也都不是很多。因此，整个草皮的维护没有任何问题。

　　TITAN：那么12月份或者是1月份呢？

　　埃斯卡莱特：这就要看了，有的时候可能会很冷，但有的时候并不一定，而且有时可能会有大雪，会影响到球队的训练。但在其他时间应该不会有太多的问题，足球比赛不会受到任何天气的影响，训练也应该一样。

　　TITAN：那么，比赛呢？中国的球队如果来训练的话，还肯定要打比赛。

　　埃斯卡莱特：如果中国的球队6月份来比赛的话，也许会有些麻烦。因为法国的职业球队全部都已经开始休假了，在赛季结束之后，球员至少需要3周的时间来调整。按一般情况，法国的职业球队在6月底开始集中，准备7月底开始的新赛季比赛，只有在球队重新集中之后，打比赛才比较容易些。而在5月底至6月下旬之前，这段时间将很难找到对手比赛。倒是12月份来的话，为球队安排比赛相对好操作些，因为法国的职业球队都在赛季中，只要安排得好，完全可以和职业队进行比赛。我想，这些职业队也将乐意与中国国家队进行比赛。