特派记者刘峰巴特基辛根报道 星期六早上7点半，63岁的“老头”克劳琛准时在他巴特基辛根的“Briston(布里斯通)”旅馆里起床。此时的巴特基辛根晨曦未露，天空还是一片漆黑。
8点半，克劳琛开着自己的豪华奔驰准时来到08之星下榻的“青年旅馆”，在这里他将开始持续45分钟“技术例会”——足球讲座，“我已经当了35年的职业教练，不缺钱，我
的钱已经够我这辈子花了，但我喜欢足球，从现在到2008年，我愿意把这段生命奉献给中国足球。”脸上的一条条皱纹代表了他的不凡经历，老人一辈子都以足球为家，“我只有足球，”克劳琛的“家庭”里只有两个姐姐，但是至今克劳琛还没有与女友结婚，“呵呵，这就是我的生活，每天从早到晚都是足球，看来我是为足球而生的人。”
当天上午的讲座克劳琛是“摸黑”授课的，前天晚上他很不走运，老花镜的镜片突然掉到了地板上，摔碎了，“反正你们在我面前都是学生，认不认错人毫无关系。”在旅馆狭小的会议室里，克劳琛开始了足球讲座，他在黑板上写着大大的“match analysis(比赛分析)”，然后说：“Gentlemen，what's the content of the training today (先生们，今天训练的主要内容是什么呢)？”
在11点半训练结束后，克劳琛邀请记者与他同坐一车去城里修眼镜。在市中心，克劳琛不费吹灰之力就找到了一家眼镜店。作为小镇名人的克劳琛大大咧咧地撇下眼镜，“眼镜不能用了，帮忙看一下。”克劳琛顺便指了指站在身旁的记者，颇为自豪地说，“我先去和中国记者喝杯咖啡，他专门到德国来采访我。”
还有半个月就是圣诞节，巴特基辛根的咖啡馆不约而同地挂满了各种圣诞装饰。克劳琛领着记者专门找到一家挂有中国国旗的咖啡馆，开玩笑说：“他们是中国队的支持者，我们也应该支持他们。”当记者点了“Espresso”后，克劳琛爽快地说：“到了德国就该由我埋单。”克劳琛对记者说：“我非常喜欢带青少年球队，能看到他们日后成才，这是一件伟大的事。”记者向他抛出一个难题，“如果在拜仁青年队和08之星队之间进行选择的话，你的答案是什么？”没想到克劳琛不假思索地说：“当然是中国队，拜仁只是一个俱乐部，但是中国是一个伟大的国家，代表着伟大的荣誉和成就， 拜仁能算什么呢？”在记者采访的时候，咖啡馆内的一个七八岁的法国小孩还专么来找克劳琛签名，怯生生地问：“你为什么会当中国队的教练呢。”克劳琛微笑着摸了摸小孩子的头，“因为他们都和你一样可爱。”
