本报讯(记者张喆白志标) 捂着厚厚的棉服，在北京萧瑟的寒风中，哈恩与前来送行的翻译董铮和助手德容告别后，神色黯然地踏上德国汉莎航空公司的LH721班机，于昨天11时30分离开了北京，他将于当地时间下午14时35分到达德国法兰克福。而与哈恩同来中国的德容则将晚两天才离开北京。
昨天上午10时15分，中国足协那辆人们熟悉的白色别克轿车载着哈恩出现在首都国
际机场。与两年前来京受到的礼遇截然不同，前来采访哈恩的记者少得可怜，只有寥寥几人。前来送行的人更少，只有翻译董铮作为中国足协方面的人员来为哈恩送别，而另一位送行人员则是哈恩从老家带来的助手德容。
“中国，我还会回来的，”哈恩勉强露出一丝笑容，“我这里还有好多朋友，我会再来中国看他们的。”由于时间紧张，哈恩没有与媒体过多交谈，就急忙办理过关手续。当哈恩的背影消失在海关检查口后，记者们才发现，哈恩的行李很少很少，与当年米卢离开时的景象有天壤之别。
哈恩是2002年12月开始担任中国队主教练的，由于中国队在2006年德国世界杯亚洲区预选赛小组赛中就被淘汰，哈恩和中国足协为期4年的合同提前解除，他实际只当了23个月的中国队主帅。对哈恩的工作，中国足协的公开评价是：工作勤恳敬业，在任期内做到了稳步提高中国队水平，也取得了亚洲杯亚军的好成绩。而中国队办公室对其的评价则为：基本能贯彻中国足协的指导思想；能够协调中国队内外的各种关系；也具备了相当的执教能力。当然，这些评价都因中国队的出局而难以被媒体和球迷接受。
前天晚上，中国足协副主席南勇设宴为哈恩送行。2002年12月，是南勇带着选帅组亲自赴欧洲请来了哈恩，如今送行的还是南勇。由于南勇昨天要到国家体育总局参加会议不能到机场送行，因此南勇在前天晚上提前为哈恩送行。
哈恩首次来华就下榻在昆仑饭店，送行晚宴还是在昆仑饭店，南勇作东，参加的还有中国队领队朱和元、综合部副主任董华和中国队翻译董铮。晚宴上，南勇代表中国足协向哈恩赠送了礼物。
从昨天开始，中国队结束了“哈恩时代”，而“后哈恩时代”的中国队还是雾水一片。虽然未来两年时间里，中国队没有大型赛事任务，但是中国队的旗号却并不是没有任何价值了：明年1月份美国洛杉矶四国邀请赛已经向中国足协发来了参赛邀请，还有消息称乌拉圭队也提出计划和中国队在明年上半年进行热身赛，明年6月份韩国举行的东亚四强赛中国队也要参加。在这种情况下，中国队不可能没有主教练。
近期中国队主教练的问题，最好的解决方式还是暂时委任一名本土教练带队。日前，有媒体把中国队中方教练组组长李树斌称为“留守教练”或“执行教练”。但是国青队主教练殷铁生却在国青队制定教练组调整方案时，把李树斌列为教练组成员。如果李树斌到了国青队教练组，续任中国队教练组组长的可能性就很小了。如此，中国队教练组只剩下守门员教练徐———这样的教练组，要带队参加明年1月的洛杉矶邀请赛肯定不可能。中国足协将在下月和明年初就对中国队教练组进行调整。新一届中国队初期，本土教练带队的可能性仍然最大。
