三大社：郑智罚失贵重点球 中国队告别德国世界杯

　　新浪体育讯　路透社：郑智罚失了“贵重”的点球

　　尽管中国队7-0大胜中国香港队，但是曾经成功打入上届世界杯的中国队不得不忍受被淘汰了亚洲八强赛的创伤，而与韩日世界杯的第四名韩国队在2-0击败马尔代夫队后已经进入下一阶段的比赛。

　　中国队所在小组中，科威特队6-1击败了马来西亚队，这样他们就以总进球数的优势成为这一小组惟一的晋级者。小组赛结束后，中科两队都积15分，相互间胜负关系和得失球数也完全相同，甚至他们的净胜数也是相同的，但是在总进数上来自海湾地区的科威特队是15个，而中国队却只有14个。

　　中国队的邵佳一、李金羽在这场比赛中都梅开二度，但是中国队的后卫郑智在下半时比赛中罚入了一个对于中国队来说极为“贵重”的点球。(并强调郑智曾在2002年的韩日世界杯上有过亮相)

　　科威特队的巴希尔和替补拉赫布同样在比赛中梅开二度，并率领科威特队在下半时的比赛打进了五个球。

　　韩国队的前任主教练葡萄牙人科埃略就是在客场0-0平马尔代夫队之后丢掉帅位的，这一次韩国人在主场等到了这个对手。不过印度洋上的这个岛国再一次在韩国队面前筑成了坚固的防线，直到第65分钟韩国队才有金东进一球，而韩国队的主力前锋李东国在第79分钟把比分扩大为2-0。

　　这样从1986年起一直都打入世界杯决赛周的韩国队就以14分的成绩拿到了小组第一名，晋级明年第二阶段的亚洲八强赛。

　　除了已经提前晋级的五支球队外，日本队也在今天晚上取得了八强赛的资格，他们在主场59000名球迷的助威下1-0击败了新加坡队，为他们打进唯一一球的是玉田圭司。

　　法新社：微弱的差距 彻底的摒弃

　　尽管中国队7-0大胜中国香港队，但是7个进球却不足以让他们赶上与科威特队的差距，他们已经彻底的告别的本届世界杯。

　　本轮比赛前，科威特队以净胜球的优势在第四组中领先中国队，因此中国队需要在广州的比赛中取得一场大胜才能晋级明年的亚洲区八强赛。但是科威特队在同时进行的比赛中6-1击败了马来西亚队，这样他们就淘汰了曾打入韩日世界杯决赛周的中国队顺利进入明年的第二阶段比赛。

　　本轮比赛后，中国队和科威特队的积分相同，净胜球都为13个，但是科威特队的总进球数是15个，而中国队的净胜球数是14个，微小的差距让中国队不得不告别本届世界杯。

　　中国队羞辱性出局几乎就昭示着阿里-汉时代的结束，这位曾在1970年世界杯上有出色发挥的荷兰人也让中国足球从打进2002年世界杯的梦境中惊醒。

　　对于中国队来说，在下半时的比赛中后卫郑智罚失的点球对于中国队来说是致命的，这个失误让李金羽、邵佳一的梅开二度和徐云龙、于根伟、李玮峰的进球都失去了意义。

　　比赛结束后，广州的警察就做好了突发意外事故的准备，他们都聚集在中国队离开球场的出口。1985年世界杯预选赛上，中国香港队在北京工体爆冷击败了中国队就曾让球迷暴怒，这一次当地警察的准备显得十分充分。

　　科威特队淘汰中国队后，他们与当天晚上一起获得出线权的韩国队、日本队一起晋级明年的亚洲区八强赛，加上已经提前出线的巴林、乌兹别克斯坦、沙特阿拉伯、朝鲜，已经有7支球队成功的晋级。第八支出线球队也将随后产生，伊朗队只要在主场战胜老挝队就可以顺利晋级。

　　八强的分组抽签将于12月初在吉隆城举行。

　　美联社：阿里-汉说体育比赛总有这样的瞬间

　　尽管中国队7-0击败了中国香港队，但是在小组赛中有15个进球的科威特队成为这一小组惟一出线的球队。

　　在两场同进进行的比赛中，科威特队6-1击败了马来西亚队，这样科威特队就以总进球数的优势成为第四组的第一名，他们成功的杀进了明年的亚洲区八强赛。

　　中国和科威特队都在各自的主场1-0击败了对手，这样他们就需要竞争净胜球，但是他们再一次战成平手，根据规则，双方将进行总进球数的比较，科威特队是进15球失2球，中国队是进14球失1球，这样多一个进球的科威特队就成为这一小组的胜利者。

　　2002年世界杯预选赛上，中国队在米卢蒂诺维奇的带领下曾成功的杀进世界杯决赛周，但是三场小组赛中他们没能打进一球，却丢了9个球。

　　赛后中国队的主教练阿里-汉说，“体育比赛中总是有这样的瞬间，尽管人们很难接受。”

　　(西木)