特鲁西埃与卡塔尔缘尽 白巫师再做中国守望者 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2004年07月19日10:16 体坛周报 | |||||||||
记者艾奇北京报道 当印尼队波纳里奥一脚劲射令卡塔尔队城门再度失守,一直在场边夸张、着急地指挥球队的特鲁西埃反而沉静下来。即便是在马吉德为球队扳回一球时,特鲁西埃仍是冷冷地坐在教练席上,面无表情,若有所思。 由于有上一届带领日本队夺得亚洲杯的“白巫师”的存在,人们对一向不弱的卡塔尔队抱以较大的期望。但首战失利犹如一瓢冷水,让“卫冕”者特鲁西埃的目标变得现实起
特鲁西埃来到中国后,不知为何他一再说:“亚洲杯上卡塔尔队的最后一场比赛,就是我带领卡塔尔队的最后一场比赛。”与此同时,欧洲传出的消息称,卡塔尔足协已经开始与欧洲教练联系,比如前拜仁主帅希斯菲尔德(拒绝了邀请)。看来,特鲁西埃与卡塔尔的分手早已注定,只是他会以“失败者”的身份离去吗?他一直想来中国执教,但这样的机会错过了一次,还会再有吗?也许是心里早就有底,18日晚他与记者再次聊起卡塔尔、比赛、去留,以及亚洲足球时,仍然显得相当平静。 我过于想展示自己了 TITAN:首场比赛尽管失利了,但应该说球队还是展现了你的进攻型打法。 特鲁西埃:我们的球队在本场比赛中的战术非常有进攻性,我们安排了两名后卫,但不幸的是我们没有找到打开局面的方法。我们的传球路线选择还不够好,落点也缺乏准确性,一些细节问题没有处理好,同时我们还缺少一些打开局面的运气。实际上,我在来到中国后,非常想在这个大陆展示自己的雄心,也许我太过于想展示自己的进攻型打法了,无论是在展示球队形象还是希望人们重新认识我等方面…… >>从表面上看,这支球队是缺乏进攻的实效性,但深层次的问题是什么?<<这是一支处于重建中的球队,球队成员更换了80%,这些国脚在一起踢球的时间并不长,现在他们还缺乏足够的信心。他们的大赛经验也不够,在比赛中显现出有较重的心理包袱。他们在很长一段时间里着急地寻找解决问题的办法,而那粒进球也来得太晚了。如果能早点进球(卡塔尔队开场2分钟时有一次射门打在门柱上),那么今天的胜利者就应该是我们。 >>你在上届亚洲杯中率领日本队夺得冠军,而这次首场便受挫,你在东亚与西亚的执教经历似乎有些落差。你说过亚洲杯后肯定离开卡塔尔,对于自己在西亚的执教你是否感到满意?<<是的,我感到满意。当然,我在卡塔尔执教也遇到了一些问题,比如这些球员无论在技术上还是纪律上都不如东亚球员,如果我今天率领的是日本队,那么在创造了如此多的机会后,比赛结束时我们应该至少有6球进账。不过在西亚的执教经历也使我学到了许多东西,比如对一些问题有了更多的思考,同时更好地培养了自己的执教本领。 在中国感觉有些不一样 >>在北京是否觉得热?场地如何?<<是的,有些热还有些“潮”。不过这不是大问题,因为我们是从卡塔尔过来的。我们对场地还算适应,要知道我在非洲执教过,因此我对于所有的情况都有心理准备。 >>非洲与亚洲的足球文化有什么区别?<<我想它们都保留了自己的传统文化,但在欧洲,人们正在遗忘这些。在非洲,你去会见某位洲际足联高官时,前一天还是西装革履地谈话,后一天他请你到家里作客,两人坐在地上吃手抓饭,你会对自己说“这不可能,这是我昨天见到的那个人吗?”也就是说,你在两天里,经历了一个上下两百年的文化。我想在中国可能也一样。 >>在欧洲不是这样?<<我认为只有在非洲和亚洲,人们才保留了更多的传统文化。这是历史,这是根。当然,亚洲与非洲之间是有不少区别的,比如在非洲有许多都是原始的,而在亚洲许多都是精细的、经过多次加工的。而且在中国,有许多地区的文化还有区别,中国太大了,中国实际上就是一个大陆。 >>你在卡塔尔和日本都生活过,您认为东亚与西亚的足球文化的区别在哪里?<<我认为非洲和日本是两个极端,而卡塔尔处于两者的中间。在日本一切都太有组织性了,在非洲一切都缺乏组织,在卡塔尔则是有些有组织有些缺乏组织。在日本和卡塔尔,我是领导者,我决定周围的环境。但在中国,我感觉可能有些不一样,我感觉这里的一切概念都是巨大的,我们在这里需要周围有人。 坚持“特鲁西埃体系” >>你所说的“周围有人”是指助手吗?<<是的。我现在自己周围就有许多人,在卡塔尔,我的助手有10人,助教、医生、技术人员、管理人员。 >>助手都是你的朋友?自己招的?<<是的。因为工作要立即显示出实效性,我们没有时间去讨论、争论,必须立即使工作富有成效。就像一部机器,你不知道机器应该怎样运转,因此我来负责操作,我需要10个人,你只需要看这个机器运转后的结果。我需要的是熟悉这台机器的人,我没有时间来解释、争论、教学,因为必须使得机器立即投入工作并立即显出成效。立即,是因为人们总是要求立即出成绩。这就需要在各方面保持强大,无论从医疗保障、行政管理,还是在技术准备上,都是同一个逻辑。 >>每次你对于执教的要求都是如此?<<是的。这里有两个概念:特鲁西埃和特鲁西埃体系,特鲁西埃是一个教练,特鲁西埃体系是一个组织,这是两个不同的概念。 >>你在卡塔尔的助手与在日本执教时的是同一批人吗?<<不完全是,现在我的助手中有5人在日本与我一起工作过。 >>你会讲阿拉伯语吗?日语呢?<<不会,我都是通过翻译。如果我成为中国队主帅,我同样是通过中国翻译。 >>喜欢中餐吗,能吃辣吗?<<在巴黎时我就很喜欢去中国城,但我不太吃辣。 >>不过如果你们最终能以小组第二出线,你将会到一个以吃辣著名的城市……<<那我得注意了。 《体坛周报》网站3月1日全面改版,请登陆体坛网www.titansports.cn |