中新社长沙四月二十九日电(记者沈晨)一支被淘汰的队伍怎样对付一支将晋级的队伍，中国国奥队将在五月一日交出自己的考卷。今日傍晚，中国国奥队在长沙贺龙体育场外场进行了公开训练，主力球员孙祥、于涛训练后在接受记者采访时表示，将把压力转化为动力，打好“中韩之战”争取胜利，交出一份令人满意的答卷。

　　韩国国奥队今晚亦在长沙贺龙体育场进行适应性训练。如今，韩国国奥队只需打平

新HP V1000卓越超值 买同方电脑送千元豪礼 亮晶晶星光宝宝大赛 三星送你双人雅典游！

就可轻松获得进军雅典奥运会的资格，但在抵达星城长沙之后，韩国国奥队上下均表示要战胜中国国奥队。“我们是来赢球的，不是来求平的。”韩国球员如是说。针对韩国球员的“挑衅”，孙祥认为竞技体育比赛，任何队伍的目标都是胜利，“我们也想取得比赛的胜利。”孙祥信心十足地说道。

　　孙祥透露，目前中国国奥队球员心态都比较轻松，他认为全队一定能够打好五月一日的比赛。“比赛打到这个份上了，已无所谓压力，尽力打好比赛就可以了。我想发挥出自己的水平，注重过程，结果自然而然会好。”孙祥表示自己将在“中韩之战”中发挥出应有的实力，为球队作出贡献。

　　孙祥的上海老乡、中国国奥队的“多面手”于涛则从另外一方面分析了队内的情况。“目前我们住在湘麓山庄，周围环境非常好，十分有利于我们备战五月一日与韩国国奥队的比赛。在驻地，队员们主要以休息为主，以便在比赛中正常发挥自己正常的水平。”于涛还指出，“压力目前肯定是有的，但我们一定会把压力转化为动力，打好比赛。”(完)