晨报广州专电(特派记者于志凯)“除了训练，我们还去按摩院做按摩啊！”由于翻译的问题，科威特队长巴沙尔答非所问的话语令参加新闻发布会的记者轰然大笑。

　　在中科赛前发布会上，有记者问巴沙尔，“你们平常在训练比赛之外是否还有其他的工作？”由于翻译在表述上出了问题，巴沙尔的回答一点不着边际，他说道，“我们为了适应时差，先到香港进行了训练，但除了训练之外我们还要做些放松，包括去按摩院做按摩

。”在经过记者的再次提示之后，这位队长才准确的回答了问题，“是的，我们球队当中虽然踢球是我们的职业，但是有很多的队员他们平常还有别的工作。换句话说，科威特队的很多队员并不是我们所理解的那一种标准职业球员，另外现在队里还有很多大学生。”

　　据了解，尽管科威特有自己的联赛，但是他们的联赛并不是职业的，所以，科威特这些球员也都是业余球员。令人惊讶的是，球队里面竟然有10多名大学生，基本上是在科威特军事学院和科威特大学就读的学生。还有两名是老师，巴希尔和古都斯。27岁的巴希尔是科威特大学政治学院的老师，可以说球队不少球员都是他的学生，古都斯更了不起，竟然还是诗人，据说还出版了好几本诗集。