昨日中午，首次到任中国队助理教练的吴金贵首次接受了全国媒体的公开采访。吴金贵在回答记者提问中显得十分谦虚和谨慎，但积极合作的态度多次赢得了记者们的掌声。

　　哈恩是语言天才

　　东方体育：能谈谈你到国家队几天来与哈恩的合作吗？

　　吴金贵：我是第一次到国家队来，在很多方面还不太熟悉，但是和哈恩的合作还是十分愉快的，沟通起来十分方便。他的足球思想也和我比较接近，希望我们的合作能够给国家队带来一定的帮助。

　　东方体育：哈恩一般用什么语言和你交流，是不是着急了就会用德语？

　　吴金贵：不完全是这样的，因为在他整个人生的后半期都是在德国度过的，因此基本上他现在的母语已经成了德语。大多数荷兰人都会讲很多种语言，荷兰的官方语言是荷兰语和法语，同时他们从小就要学习英语和德语。哈恩是个语言天才，语言中枢特别发达，因此这几种语言都能流利使用。不过因为他后半期工作和生活在德国的缘故，他使用德语更直接一些，更多一些，他对德国足球的理解也更深一点。

　　我没挤走任何人

　　东方体育：能不能谈谈你和中方教练的关系，你们是怎么分工的？

　　吴金贵：我们是有合作，没分工。大家也看到了，国家队现在的气氛相当和谐，无论是在训练中还是在生活中都相处得很好。每一个中方教练都在自己的岗位上发挥好自己的作用。

　　东方体育：有人说你的到来给国家队中方教练班子带来了竞争，甚至你已经挤走了某些人的位置？

　　吴金贵：我想我的到来是来充实国家队教练班子的，根本不存在挤走谁的问题。我可以告诉你，我不会挤走任何人。这样的说法是不负责任和不符合事实的。我们国家队教练现在不是人多，而是人少，现在是需要每一个人在各自的岗位上发挥作用，然后团结一致，才能把整体的力量发挥出来。

　　张玉宁状态奇佳

　　东方体育：你过去一直是申花队的教练，你的到来是不是可以让国家队里多增加一些申花队的面孔呢？

　　吴金贵：我想我在申花队的时候是申花的人，我在国家队的时候就代表着中国队。具体国家队球员的人选肯定是要由主教练哈恩定，请大家放心，我们肯定会根据球队的需要和球员的个人能力，从甲A甲B、包括现在的中超中挑选最好的队员进入中国队。

　　东方体育：能不能谈谈张玉宁的情况，他在近日的训练中好像比较突出？

　　吴金贵：张玉宁来国家队之前，我们申花队教练班子和俱乐部都跟他谈过，告诉他进入国家队的意义和目的。我们要求他全力以赴尽他最大的努力为国效力。根据现在的训练情况，大家也看到了，他的表现确实不错，确实尽了自己的最大努力。我可以这么说，目前的张玉宁已经达到了他足球生涯中又一个顶峰。

　　我不是高级翻译

　　东方体育：现在外界有人说你在国家队其实就是个高级翻译，而你的职位又是助理教练，到底怎么回事，你自己又是怎么看的呢？

　　吴金贵：我来到国家队的任务很明确，就是担任助理教练来协助主教练工作。当然可能是因为语言相通的关系，给大家造成各种印象。在这里我可以负责任地讲，只要是对国家队有用有利，叫我做什么都行！我一定会尽自己的最大努力，来为国家队贡献自己的力量。

　　作者：本报记者杜旻