记者宋青云、特约记者王东报道 日韩的争夺才是本届东亚四强赛的主调，而决战之前，从阿联酋传来世青赛最新战报，日本青年队以2比1战胜了韩国青年队进军八强，这对韩国队产生了强烈的刺激。队长柳相铁表示：“明年亚洲区大型比赛很多，韩国和日本在亚洲杯、世界杯和奥运会预赛上都有可能遭遇，所以这次大赛上打击日本队的气焰是很重要。”

　　历史，双方记载不同

　　韩国足协统计的对抗战绩是66战38胜17平11负，而日本足协统计的战绩是63战12胜15平36负。显然，两国都用了有利于自己的计算方法。日本方面漏掉的3场比赛是1967年8月在中国台湾举行的亚洲杯预赛，1988年12月在卡塔尔举行的亚洲杯决赛圈比赛，以及1998年12月在曼谷举行的亚运会比赛。日本方面的解释是他们派出的并不是真正的国家队。另外，日本足协和韩国足协在对待平局后点球决胜结果的算法也不同，两队在1992年和1995进行的戴拿斯杯中均以2比2踢平，然后点球决胜中日本队取得胜利。日本足协把这两场比赛都算到胜局里面，而韩国足协则算在平局里面。

　　济科：伤兵也得给我上

　　为了夺得第一个冠军，济科变得“冷酷”起来。他要求已经受伤的中场核心小笠原必须在对韩国一战中出场，尽管小笠原的右大腿内有了炎症。不过，对于小笠原而言，这个可能到手的冠军也是自己职业生涯中的第一个国际赛事荣誉，为此，他本人也表示了强行出场的意愿。腰痛的久保和腿部受伤的三都主也都存在带伤上阵的可能。赛前日本队是以赛代练，国家队3比0击败了横滨马里诺斯的青年队，两名尚未首发的前锋本山、黑部包办进球。为了增强日本队的进攻能力，济科又特别安排前锋们练习了70次射门，显示出强烈的求胜欲望。这也是因为日本队的得分能力在对香港之战后遭到了严厉的批评。那场比赛中，日本队的控球率达到了济科上任以来最高的66%，但就是不能破门。此次四强赛上，唯一的欧洲海归藤田在7日抵达了东京，但11个小时的长途飞行和他“还没看过三后卫的录像，对战术不大明白”的说法，让人对他难以寄托太大期望。

　　科埃略：“日归”就够了

　　相比之下，日本媒体称韩国队的备战是“云山雾罩”。前往场地做适应训练的是9名从未出过场的球员，连科埃略也没有到场，他们闲散地操练一番便收兵回营，令专程赶往“监视”的日本记者大呼上当。实际上，韩国队主力全都留在酒店，通过室内运动和按摩等方式休养。

　　参加东亚四强赛的韩国队中，共有4名球员在日本俱乐部效力，分别是安贞焕、崔龙洙、柳相铁和金殷中。安贞焕和日本队最具威胁的中场球员三都主一起效力于清水鼓动队，崔龙洙和日本队的阿部勇树在市原杰夫队中是搭档，柳相铁则和攻入中国队两球的主力前锋久保龙彦和主力后卫中泽佑二，以及中场的奥大介一起在横滨水手队吃着一锅饭。金殷中虽然没有队友入选日本国家队，但对防守日本后卫也非常有信心。4名韩国球员在日本联赛中和这些日本球员拼杀过多次，对其长短了如指掌。为了战胜宿敌日本队，“日归”一有空就给其他球员讲解日本球员的长短，传授克日制胜的经验。

　　目前安贞焕、柳相铁、崔龙洙都曾攻破日本队大门两次，谁将成为第一个攻入第3球的球员引人关注。其实韩国队的年轻小将也不乏抗日经验，像这次新入选的国奥小将金东进曾经在和日本国奥的比赛中梅开二度。