记者贾蕾仕赫尔辛基报道组委会把中国、哥伦比亚和墨西哥三支队伍的训练都安排到了离酒店大约二十分钟车程的一块场地，就在这块条件不错的场地上，三国主教练却有着不同的“演出”。
昨天下午中国队的大巴来到训练场时，正好哥伦比亚队的训练结束了，刘春明走进场地时迎面碰上了退场的哥队主教练哥多，刘春明主动跟他打起了招呼，但是两人身边缺少翻
译，交流顿显困难，刘春明叫来了翻译崔巍，结果发现哥多不会说英语，哥多又把随队翻译招呼过来，两名主教练才能“艰难”地沟通。
刘春明告诉哥多，2001年底曾到过哥伦比亚训练，还曾跟麦德林队打过一场比赛，这番话经过两名翻译的口译才让哥多明白，他的回答是“那时我们队还没组建呢。”刘春明问：“你们组建多长时间了。”哥多回答：“大约9个月了，一直在集训。”刘春明点点头说：“那也不算短，我们队这一次只集中了一个多月。”
虽然两人的对话不多，但是经过两道翻译时间却耗去不少，这时哥伦比亚队做完了放松走出训练场，哥多只好结束两人的谈话，他握着刘春明的手说了一句英语：“GOOD LUCKY。”刘春明也客气地回答：“祝你好运。”
比起哥多的大气和从容，墨西哥队主教练格隆纳多则显得有些鬼鬼祟祟。墨西哥队的训练时间是接在中国队后面，但中国队练超了将近10分钟，墨队只有三名工作人员出现，主教练更是不见踪影，记者上前询问，工作人员告诉记者主教练正躲在训练场后面的树林中呢，这名教练一直在“偷窥”中国队训练，直到中国队放松训练完全结束。
树林与训练场间隔着一个铁丝网，要从入口进入场内需要绕很远的路，结果格隆纳多不顾主教练的身份，直接翻过铁丝网进了场内，记者也不失时机地用相机远景抓拍到了堂堂墨西哥主教练偷窥后翻爬铁丝网的镜头。
记者把这一幕告诉主教练刘春明时，他笑着说：“我们的训练没什么秘密，随便他看，哪用费那么大劲。”而旁边的赵磊开玩笑说：“干脆我们也在场边看，让他们什么也不敢练。”话虽这么说，国少队队员还是收好自己的衣服，看都不看墨西哥队一眼就上了车。
新 闻 查 询
