作为球员，哈恩成名于鼎盛时期的阿贾克斯，他也是最具全攻全守风格的那支荷兰队中不可缺少的人物。但作为教练，哈恩却更像是一名德国人，重视体能，风格硬朗。

　　如同哈恩过去所说的，他自己的风格正是荷兰与德国足球的融合。从接受改造中国队的第一天起，他就尝试着在中国队的身上制造同样的感觉。

　　一天三练是哈恩给国家队带来的第一件礼物，总计近6个小时的训练时间，哈恩下的剂量不小。9时30分开始的第一课就是枯燥简单的跑圈，先是一个3000米，再接着一个3000米。体能是今天哈恩谈得最多的一个问题。

　　3对3分组对抗的强度也不小，哈恩会为杜苹的倒挂金钩不住点头，会为曲圣卿的漂亮铲射鼓掌，但荷兰人提得最多的却是“铲球，为什么没有铲球！”

　　下午的战术训练中，哈恩的重点部署是全队整体推进，唯一演练的战术仍是人们再熟悉不过的3名球员套边下底配合，随后中路跟进抢点。哈恩不是克鲁伊夫，他并不是中意于“性感足球”的组织者，踢球时，“飞翔的荷兰人”就是一位不知疲倦的德国化的边路选手。

　　既然曾为橙色军团一员，哈恩的脚法甚至好过今天场上所有的中国球员，训练间歇，他时时爱耍上一招指哪儿打哪儿的把戏。但身为国家队主教练，仅有这些是远远不够的。

　　“增强使命感，团结奋斗求发展”，“贯彻‘三从一大’方针，努力刻苦训练”，这是挂在红塔基地内的两条红色标语。哈恩绝无可能认识这些复杂的汉字，对于汉字、对于中国足球、甚至对于整个中国文化，刚踏出第一步的哈恩还需要一个漫长的认识过程。(本报海埂1月16日专电本报记者沈雷)