11月19日东京消息,特鲁西埃将要出任中国国家足球队主教练的消息很快就被日本媒体获知了。上周六,日本《读卖新闻》集团下属的《报知体育》马上刊登了文章《明年六月东亚杯,特鲁西埃的中国龙对决日本》,现摘译如下。
15日,从巴黎传出的消息证实:日本足球队的前主教练特鲁西埃(47岁)将要成为中国国家队的下任主教练。原本媒体报道说,有欧洲的豪门希望得到这名法国人,但是最后他还
是接受了日本的亚洲对手--中国的邀请。日本国家队和中国国家队将在明年6月的东亚杯上相遇,那将是济科和特鲁西埃的梦幻对决。
特鲁西埃终于下了决心。那就是将日本的竞争对手,正在蓄积力量的未知的巨人中国带向2006年的德国世界杯。
在以前观看中国队的比赛的时候,特鲁西埃曾这样评价中国队:“他们拥有如此丰富的有才能的球员,成为亚洲梦之队只是时间的问题。实际上中国比日本的起点要高,球员的个人能力和身体条件都非常出色。只是欠缺高水平比赛的经验。”他说这番话时,可以明显地感觉到羡慕的语气,6月世界杯结束后,有诸多的工作机会找到了特鲁西埃。祖国法国的主教练候选战直到最后一刻才失败而回;非洲的突尼斯也非常热心地希望他能去指导。此外,法国的马赛队、比利时的标准列日等欧洲数得着的球队都希望得到他。但是中国那未知的魅力终于打动了特鲁西埃。中国的前主教练博拉.米卢蒂诺维奇对特鲁西埃评价说:“他在日本培养了众多的年轻球员,他的成功是非常明显的事情。”并因此推荐了特鲁西埃。(日文原文如此,实际上米卢并不看好特鲁接替自己。)
新成立的东亚足球联盟在15日于东京召开记者招待会,发表了2003东亚杯的具体安排。出场的国家为日本、中国、韩国和一个预选赛的胜者共四个国家。济科率领麒麟军团迎击特鲁西埃中国龙,东亚要吹热风了。(周超)
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
订阅短信头条新闻,第一时间、突发事件、重大新闻尽在掌握!
|