记者马德兴报道今天是新的一年、新的世纪的第一天，效力于海外的中国球员通过本报向广大球迷朋友致以问候。

　　张恩华：镀金只为世界杯

　　范志毅和张恩华今天都将代表各自球队参加第27轮英甲联赛。新年前一天，俱乐部都放了假，当记者与张恩华取得联系时，“黑子”正购物。他告诉记者，队里几名外援已经约好了，全都到丹麦外援尼尔森家里欢度新年，然后在元月1日前往谢菲尔德，准备与谢周三队的比赛。

　　“黑子”介绍说，这几天英国下大雪，原定12月30日的比赛被推迟了。这也使得他有了更多的调整时间，这几天跟着体能教练训练，上场比赛中受的伤已经好了。12月30日上午，他还和队友打了一场室内足球赛。

　　对于新的一年，张恩华表示，2000年最大的愿望就是到国外踢球，现在这个愿望终于变成了现实，“新的一年最主要的还是踢好球，把状态调整到最好，为冲击2002年世界杯作好准备。与格林斯比队合同期满后是否会继续留在队中，我还没有考虑好，等合同期满后再说吧。要在英国继续发展，我的表现好很重要，还要看英国俱乐部是否感兴趣，而且实德的态度也很重要。中国队能打进世界杯，同时我能继续在国外发展，这是我2001年的两个最大心愿。”

　　张恩华的另一个愿望，就是要在新年里学好英语，“俱乐部没有给我找翻译，我强迫自己强化英语。要到外面发展，语言很重要。”

　　范志毅：新年陈三愿

　　在过去一年的最后一场比赛中，范志毅荣升队长，虽然球队未能取胜，但范志毅本人还是很高兴。面对新的一年，范志毅首先用英语来表达自己的愿望“Keepgoing”(继续向前)，他说：“我觉得到这里来踢球很重要一点就是，我代表的是中国，我希望中国球员能在国外活得更好一些。”

　　“第二个愿望就是在新的一年中有新的突破。对我来说，新的突破便是冲击英超联赛，希望退役之前踢上世界最高水平联赛。当然，新年又是世界杯预选赛年，这可能是我最后一次机会了，只要国家队还需要我，我将尽全力，争取参加一回世界杯赛。”

　　最后，范志毅表示：“感谢这一年来国内球迷朋友对我的关心和支持，我在英国生活得很好，希望球迷给我和中国足球更多关心，更多支持。”

　　杨晨：一切都会好起来

　　杨晨12月28日返回了法兰克福，因正逢新年，德国人都休假去了，所以这几天他只是自己跑步训练。

　　目前为止，杨晨还不清楚局势将会如何发展，俱乐部所有人都在放假，无法与俱乐部进行沟通。返德之后，杨晨已感觉到与法兰克福没有了和解的可能，但他还是保持着平静的心态，表示能与马加特之间缓和关系最好，毕竟在法兰克福队已经2年多了，熟悉这里的环境和气氛，但如果实在无法调解，而其他球会希望他加盟，他也可以考虑转会。但这事在短期内难有最终结论，只能耐心等待。

　　面对新年，杨晨首先向球迷朋友们表示感谢，“感谢你们这么长时间来对我的支持和关心，特别是亚洲杯赛后，我一直不停地收到球迷朋友支持我的信函。”他表示，在新的一年里，相信自己一切都会好起来的。当然，最大的愿望还是能帮助国家队在世界杯预选赛中出线。

　　谢晖：大家不要忘记我

　　12月30日的超霸杯进行不久，谢晖出现在了主席台上，立即吸引了很多球迷的视线，中场休息时，谢晖更是为球迷签名忙得不亦乐乎。

　　赛后，谢晖将超霸杯的比赛和德乙联赛做了一个比较。“这两支球队和德乙的中上游球队差不多，比亚琛好一些，但是绝对无法与德乙的前三名相提并论。我和纽伦堡队踢过，他们的传接配合的成功率和速度都比大连队要高一个档次。大连队虽然赢了，但是他们整个比赛还是有很多空当，只是对方没有把握住而已。”

　　谢晖将于1月3日启程回德，面对新世纪的到来，他要对国内的球迷朋友致以衷心的祝福：“这一次回到国内，新闻界和国内球迷的热情让我有种受宠若惊的感觉。新的世纪已经来到，我也希望自己的德甲之路早日看到曙光。我想，进入德甲之后，我与球迷会有更好的交流。元旦期间，我将在上海举行一个小型的球迷见面会，而回到德国之后，国内球迷也可以通过互联网与我交流，在亚琛队的官方网站上有我的个人电子邮箱。希望大家不要忘记我，祝球迷朋友们新年快乐！”

　　马明宇：无所畏惧

　　马明宇夫妇是在意大利时间2000年12月30日下午4点抵达罗马的，当天他们就返回了佩鲁贾。2001年新年是马儿在意大利度过的第一个元旦，他想通过本报，向全国球迷表达他最美好的祝愿：“我非常感谢球迷在过去一年中对我的支持，虽然在佩鲁贾，我仍然收到了许多球迷从国内写的信件，很遗憾我不能一一回复，但这些信时刻温暖着我的心，因为这证明，球迷始终和我在一起。从8月到现在，我来意大利已经有4个多月了，虽然有困难，但只要想到有球迷的支持，我就无所畏惧。在新年之际，我向全国球迷，表达我衷心的祝愿，祝福球迷朋友们在新的一年里，万事如意。”