自由球员乔-史密斯当地时间周一与活塞队签下一份为期1年价值225万美元的合同，原森林狼队的这位前锋将在余下的赛季里为该队效力。乔-史密斯是在一桩违反联盟薪资上限案中被判为自由球员的。

　　一周前，乔-史密斯拜访了底特律，当他同活塞队总经理乔-杜马斯一起观看活塞队和超音速队的比赛时，得到大家的热烈欢迎。他当时表示，假如他离开森林狼队的话，底特律和达拉斯将是他最后的候选名单。

　　异常兴奋的乔-杜马斯在声明中说：“我们对于乔-史密斯选择活塞队感到非常兴奋。我们承诺将以正常途径重建球队，史密斯将底特律作为他的新家是对我们队重建的极大的支持。”

　　史密斯将在本周晚些时候正式加盟球队，史密斯职业生涯平均每场得分为14.5分，上赛季在森林狼队平均得分为9.9分。

　　森林狼队与乔-史密斯在1999年以自由球员的名义签约，并承诺在该份合同期满后给他一份为期7年、价值8600万美元的新合同，这一举动违反了联盟关于薪资上限的有关规定。

　　NBA于是对森林狼队处以剥夺5年首轮选秀权和罚款350万美元的重罚，这也是联盟历史上最严厉的处罚。

　　与此同时，NBA总裁斯特恩还宣布史密斯和森林狼队本赛季和上两个赛季的合同无效，也就是剥夺了他享受所谓的“伯德条款”的权利，这一条款本来可以使史密斯在下赛季签下一份数百万美元的“高回报”合同。

　　假如史密斯待在森林狼队，在联盟的有关规定下，他将只能得到611000美元的报酬，这对于史密斯这种前途无量、实力超群的球星来说无疑是难以接收的。

　　乔-史密斯是1995年选秀状元，在总共参加的362场职业比赛中，他平均得分14.5分，命中率高达44.8％，篮板7.5个，上场时间为32.2分钟。在上赛季代表森林狼队参加的78场比赛中，平均得分9.9分，命中率为46.4％，外加6.2个篮板，上场时间为25.3分钟。作为1995年被金州勇士队看中的选秀状元，史密斯当年即以总共82场比赛平均得分15.3分，8.7个篮板的出色表现被选为新秀最佳阵容。在那个赛季，史密斯被两次评为NBA月度最佳新秀。在1996-1997代表金州勇士队的赛季里，史密斯得到了职业生涯最高的平均得分18.7分的表现，外加平均8.5个篮板。在1997年1月8日对灰熊队的比赛中，史密斯的38分的得分和15个篮板创下职业生涯最高。史密斯在1998年2月17日和该队的布莱恩-肖被一起交换到费城76人队，换回了吉姆—杰克逊和威瑟斯庞，之后以自由球员的身份在1999年1月22日与森林狼队签约。(实诚)