新浪体育讯　北京时间8月17日消息 据《奥兰多哨兵报》报道，35岁的老将中锋阿多纳尔-福伊尔于今天决定退役，这也标志着他13个赛季NBA生涯的结束。

　　上个赛季，福耶尔就常常因为膝盖伤病而缺席球队的训练，最终整个赛季他都没能为魔术出场1分钟。福耶尔今天接受采访时说：“我一直没能真正的回到我觉得能继续的状态，我一直没能回到能做我想做的事的状态。基本上，我觉得我已经不可能再为球队做出一点贡献了。比赛的感觉对我来说非常好，但是我已经没办法再享受到了。”

　　福耶尔职业生涯一共征战了733场常规赛，场均能够拿到4.1分4.7篮板和1.6次盖帽。他在1997年的选秀大会上在首轮第八位被勇士选中，随后为球队效力了十年之久。由于合同太大并且不符合勇士的快速攻防体系，2007年夏天他被勇士买断，随后加盟了魔术。在魔术他担任替补中锋的角色，并且是球队的更衣室领袖。2009年2月份在一笔交易里他被送到了灰熊，在为灰熊打了一场比赛之后被买断，最终回到了魔术。

　　福耶尔还一直担任NBA球员工会副主席一职，由于选择了退役，他说他很可能会在未来数天之内选择辞掉这一职务。魔术的球员发展部门主管的职务一直空缺，退役之后的福耶尔将会成为这一职务的有力竞争者。除此以外，福耶尔还会继续他的慈善事业，他在2005年就创办了一个非营利性的基金会来帮助孩子。不过福耶尔也表示他还没有想好接下来他要做什么，他说：“现在，我只想完成我剩下的生活，然后再规划下一步将要做什么。”

　　福耶尔的十三年NBA生涯虽然算不上叱咤风云，但也绝对是可圈可点。虽然在球场上他只是一名苦力中锋，但是球场下他却一直极具领袖能力。2009年魔术打进总决赛，虽然福耶尔并没有得到机会出场比赛，但是他在更衣室里所作出的贡献也永远会被那支球队所记住。

　　(二六八)

　　 最专业最火爆 随时随地看NBA 上手机新浪网：nba.sina.cn