《奥兰多哨兵报》/凯尔·海托尔

　　还记得周二晚上输给公牛之后，魔术队主教练范甘迪毫不留情面地把他的队伍臭骂一顿，就好像一个父亲在责备自己的孩子没有按时把垃圾倒掉，他把队员们的那场表现形容为懒惰和平庸。他甚至质疑起自己的队伍，说它不配被称为是联盟中的精英球队，尽管本赛季他们也曾获得了一个历史般的开局。

　　当然，自从范甘迪来到这里之后，已经习惯用夸张的说法来形容他的队伍。不过这也不是说他周二的评价是有失偏颇的，毕竟在对公牛的战绩中，魔术队一直是处在上风的。

　　至于魔术114比109拿下尼克斯的这场比赛，也并不是完美的胜利，其中确实有很多值得商榷的地方。不过意义在于，他显示了一种触底反弹的精神，使自己免于连败的窘境。

　　不过在魔术的前进路上，始终悬挂着一个大大的问号。我们不禁要问，究竟什么时候他们又会回到虎头蛇尾的那种怪圈中，就像1月底的连败噩梦，而季后赛是绝不可能容许有这样的反复发生。

　　周三的胜利还有一个好的现象，就是当主教练指示队员的时候，队员会按照命令去做。那么现在，就让时间来告诉我们，范甘迪的精神鼓励法能发挥怎样的效果吧。

　　·曹政宁 编译·

　　 最专业最火爆 随时随地看NBA 上手机新浪网：nba.sina.cn