现场：巴蒂尔也可只手遮天 赫德回家续写三分纪录

　　新浪体育讯　北京时间1月9日芝加哥消息，刚刚在明尼苏达接受了群狼的考验，今天火箭又转战芝加哥联合中心挑战大本领军的公牛。首节双方战成了18比16，火箭落后两分。不过两队的命中率都不是很理想，出现了多个回合都不能得分的状况。

　　第二节比赛开始了，又是将近1分钟，双方你来我往互不得分。海耶斯出现失误，诺西奥尼接戈登助攻，跳投命中。小卢卡斯上篮不中，公牛反击，又是第一节有出色表现的阿伦跳投命中，助攻的还是戈登。被打了一波5比0，火箭不得不请求暂停。

　　暂停之后，帕吉特换下了巴蒂尔，麦蒂换下了霍华德。可是帕吉特上来就是失误，被戈登抢断，邓接杜洪助攻上篮得手。终于，海耶斯接麦蒂助攻上篮，才为

　　麦蒂投篮还是不中，公牛至少会用两名球员来防守他。帕吉特接到球后，强行突破上篮，被阿伦一个大帽盖掉。帕吉特再次上篮不中，海耶斯抢下篮板，赫德终于将球投进。接着麦蒂接小卢卡斯助攻，这才投进了本场比赛的第二个球。

　　官方暂停之后，比赛继续进行，小卢卡斯走步失误，斯维特尼上篮被巴蒂尔硬生生的盖了下来。双方走马换将，大本换下了诺西奥尼，火箭霍华德换下了卢卡斯，穆大叔换下了海耶斯。篮下斯维特尼和穆大叔对位，他背对篮筐强行往里挤，然后转身勾手命中。斯维特尼强打火箭内线频频得手。出生在芝加哥的赫德投进三分，他的三分球纪录继续被延续着。

　　赫德左翼出手3分偏出，斯维特尼抢到篮板，戈登突破上篮得手。罗尔-邓突破上篮，麦蒂和穆托姆博前后封盖，结果麦蒂领到了犯规。邓两罚全中，阿尔斯通换下了赫德。火箭29比39已经落后了10分。斯维特尼失误，阿尔斯通抢断成功。但是火箭也出现了失误，戈登抢下了球，并且造成了阿尔斯通的犯规。戈登两罚一中，火箭最后一次进攻不成，30比40落后10分结束了上半场的比赛。

　　(暖暖）