圣诞大战赛前，《迈阿密先驱报》记者丹·勒巴托德的专访让科比笑得很开心。无关比赛，只关兴趣，把和奥尼尔的恩怨放下之后，即使谈论过去也不那么为难。

　　你觉得作为科比·布莱恩特最大的好处是什么？

　　得到便利，无论是事还是物。比如我要买一样东西，我只需要打几个电话就能做成

一笔交易了。就拿现在来说，我正准备买一架直升飞机，有了它我就不用为拥挤的交通烦心了，因为我可以在15分钟内抵达比赛现场。

　　你最大的弱点是什么？

　　裹着坚果颗粒的焦糖

　　你会坚信那些别人怀疑的事物吗？

　　当然，我相信有外来生命、

　　说说你和篮球有关的最大的遗憾。

　　没能和沙克·奥尼尔处好关系，要知道我们两个的配合是完美的。但以那种方式结束我们的友谊，对我来说是一种耻辱。如果一切可以重来，我会沟通得更好。我想我会主动找他谈话的。

　　还记得对你伤害最深的报道是什么吗？

　　我会刻意回避那些东西，但还是会经常听到有人说我很自私，这让我觉得很烦。要知道我并不是这样的人，我只是在做我该做的事情。有时候其他人陷入挣扎，我就必须独自承担责任，这不是自私。

　　狗狗的大便，我恨它们。我这样说你一定无法理解。怎么说呢，我有两条狗，如果房间里有它们的大便，我不会踏进房门一步。必须有人清理掉。我想那是因为狗屎在我很小的时候给我留下不小的阴影吧。

　　愿意描述一下你在强奸案期间，人生中最黑暗时期的感受吗？

　　我很虔诚。每个人的心灵都有个十字架替你承担痛苦，那时候我每天都向它祷告。但我仍然尝试着将真相公之于众，因为那不是卡罗莱娜飓风，我也并没有因为这件事情失去爱人或者孩子。当你觉得没有希望的时候，上帝又为你打开了一扇窗。曾经我的信仰是世界第一，但那个时候上帝拯救了我。

　　在我看来，你的好胜心简直强烈得有点变态。不介意给我举个你生活中的例子吧。

　　和我三岁的女儿在儿童乐园玩的事情吗？(笑)好吧，我们一起玩记忆游戏。我记得那张王牌在哪里，而她不知道。轮到我时，我有一点点，只是一点点想翻开那张牌这样我就赢了。但我妻子告诉我最好别那样，所以我还是放弃了。

　　好像你不是个很合群的人，给我举个一正一反的例子吧。

　　没有，我并不是个冷僻的人。那是误解。队友们就像我的兄弟一样，我们一起吃饭、来我家为孩子庆祝生日、看碟、打牌。人们根本就不了解我，但我正努力改变他们的观点。过去我太专注于比赛，以至于没有机会让人们了解我，我可不希望当我退役的时候人们依然这样误解我。

　　如果让你选择三样东西可以帮助你成功，你会选什么？

　　激情。我觉得这比信念更重要。另外两个是责任感和精神支柱。我和那些拥有长手臂、跑得快、跳得高的家伙不同，没有太多先天优势的我必须比别人多准备。

　　你的衣柜到底有多值钱？

　　(得意地吹了声口哨)我有很多很多衣服，不少是在Gucci定做的。还有我的太太是我御用服装设计师。让我估算一下，我的衣柜大概值80万美元吧。

　　可不可以用四个词向陌生人描述你自己？

　　幽默的，只是比较冷笑话的那种。顾家的、勤奋的，哦对了，还有就是容易被误解的。

　　你遇到过最让你肃然起敬的人是谁？

　　魔术师约翰逊。很久以前，那时我只有17岁。他突然走进球馆，我吓得一句话也不敢说，不知道到底该叫他厄尔文、约翰逊先生还是魔术师。

　　你遇到过最难缠的对手是谁？

　　太多了。都是些伟大的家伙。梅隆、吉尔伯托·阿里纳斯、迈克尔·雷德等等，任何可能砍下高分的人。

　　张薇 编译