新浪体育讯　北京时间12月21日，休斯敦火箭队继续客场之旅，结果缺少了麦蒂的他们无法战胜对手。尽管姚明带领球队在下半场成功反扑，可是最后关头他们无法遏制对手的进攻，火箭队在客场以87-89不敌波特兰开拓者队。赛后美媒体对本场比赛做出点评——

　　NBA官网：开拓者力阻火箭

　　兰多夫继续出色表现贡献两双，伤愈复出的新秀罗伊也投中关键球，他们帮助波特兰开拓者队保持连胜势头。在主场以89-87击败休斯敦火箭队后，开拓者队取得五连胜。

　　兰多夫得到24分和13个篮板，杰克得到13分和6次助攻，奥特洛得到12分，罗伊缺阵20场后复出，他得到9分，其中包括终场前19.9秒时的一次关键投篮得分，马格洛伊尔得到9分和6个篮板。在篮板球上开拓者队以41-36占优。

　　麦蒂继续因为腰伤缺阵，这是他缺席的第五场比赛，火箭队在这期间1胜4负。

　　火箭队官网：姚明半场回勇难救球队

　　尽管姚明在下半场找回投篮感觉，阿尔斯通、霍华德和赫德也有非常不错的表现，可是他们却无法带领火箭队扭转半场落后，他们在客场以87-89不敌波特兰开拓者队。目前火箭队在连续五个客场的旅行中战绩是1胜3负，他们最后一站是做客圣安东尼奥。

　　姚明得到34分和9个篮板，阿尔斯通得到20分，麦蒂连续第五场因为腰伤缺阵。

　　开拓者队官网：罗伊回归 开拓者五连胜

　　波特兰开拓者队今天迎来了新秀罗伊的回归，他们也用一场胜利庆祝这位新秀的归来，他们以89-87险胜来访的休斯敦火箭队。这是开拓者队的第五场连胜，这也是他们自2002-03年以来首次取得五连胜。

　　兰多夫得到全队最高的24分和13个篮板，罗伊自从11月10日以来首次出场，他贡献9分，并且在最后时刻左手上篮得分，这帮助球队锁定胜局。杰克得到13分和6次助攻。

　　美联社：兰多夫两双率开拓者连胜

　　兰多夫得到24分和13个篮板，他带领波特兰开拓者队在主场以89-87击败休斯敦火箭队，开拓者队取得五连胜。

　　波特兰人在比赛中最多曾经领先14分，不过火箭队在第四节成功缩小差距，赫德的3分命中让他们将比分追近至75-78。

　　开拓者队随后两次将领先优势扩大为7分，不过火箭队再度缩小差距，阿尔斯通外线命中3分，霍华德两罚全中，终场前1分17秒时他们仅以82-84落后。赫德在还有41.9秒时跳投不中，这错失扳平比分的良机。开拓者队的新秀罗伊此前20场比赛因为脚后跟伤势缺阵，他在还有19.9秒时勾手投篮命中，这为球队稳定领先局面。

　　阿尔斯通立即用上篮还以颜色，杰克两罚全中，双方仍有4分差距。阿尔斯通外线命中3分，火箭队将比分追至87-88。兰多夫在被姚明犯规后罚中第一球，还有0.8秒时他第二罚不中，火箭队无力翻盘。

　　姚明得到34分和9个篮板，火箭队仍然缺少麦蒂，这是他连续第五场因为腰伤缺阵，这期间火箭队的战绩是1胜4负。麦蒂已经恢复投篮练习，他可能周六复出迎战

　　罗伊在受伤前的五场比赛中场均得到11.6分和3.4次助攻。

　　(Chimera)