新浪体育讯　当休斯顿火箭的全明星后卫麦蒂因为背部再次痉挛而不得不休战一段时间的时候，火箭队上下自然希望球队里的每一个人都能做出一些贡献。不过，在人们原先预计的能起到作用的球员里，老将霍华德并不在其中。早在季前训练营开始之前，主教练范甘迪就曾明确告诉霍华德，说他将不会是球队常用球员之一。

　　然而，随着赛季的慢慢深入，范甘迪似乎也改变了他的初衷。作为一个有着12年NB

A经验的老兵，霍华德目前和查克-海耶斯分享着大前锋位置上的上场时间，并且每场能为火箭贡献5.1分和5.5个篮板。在今天火箭108比103战胜快船的比赛中，霍华德在全场比赛结束前3分钟时命中一记关键的中距离跳投，帮助火箭将领先优势扩大到8分。在赛后，美国当地媒体记者也对霍华德进行了一个简短的采访。摘译如下：

　　问：在你们刚刚经历了三连败之后，这场对快船的胜利对你们来说有多重要？

　　霍华德：这对我们来说当然是一场具有非常重要意义的胜利。

　　问：在第二节，你们的投篮命中率只有30.4%，但到了第三节，你们似乎又重新凝聚在一起，并且用一个11比0开始了第三节的比赛，整个一节你们的投篮命中率飙升到66.7%。是什么造成了你们在这两节的表现截然相反？

　　霍华德：在第三节，我们在执行战术方面做的要好很多。我们能在有压力的环境下处变不惊，并且始终坚持着我们的战术打法。

　　问：今天，你们击败的是一直遭遇到四连败的快船。而去年，他们曾让联盟震惊，他们最后打入了季后赛。你能看出现在的这支快船和去年有什么不一样的地方么？

　　霍华德：他们现在也正受着严重的伤病困扰。这是一个有些让人觉得滑稽的联盟。各个球队竞争的非常激烈，并且每支球队都在为了能和

　　问：

　　霍华德：我现在还不知道。不过，我们将会继续一场比赛一场比赛的去打，脚踏实地，一步一个脚印。就让我们走着瞧吧，看最后我们能收获什么样的结果。

　　问：当麦蒂无法上场的时候，你们球队是如何进行调整的？

　　霍华德：嗯，我们现在还不能确定他什么时候能够回来。但是，不管是谁不能上场，我们都得去和对手竞争。老实说，我们是很怀念他，但作为一支球队，我们每个人都需要在这个时候站出来，努力去比赛，在防守上做的更加强硬。希望他能尽早恢复健康，我们也将会热情的欢迎他回到球队中来。

　　问：姚明在这个周末对阵湖人和快船时都打出了非常不错的表演，他是不是已经开始确立起这个联盟中最佳

　　霍华德：姚明这个赛季到目前为止打的都非常出色。他现在的表现已经是在一个相当高的水准上了。

　　(闹闹）