清纯可爱 调节气氛 装傻充愣--姚氏幽默折服美利坚 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2006年12月14日02:32 竞报 | |||||||||
还记得《姚明年》那部电影里姚明的一些可爱镜头吗?在圣诞节到来之前,休斯敦火箭队在自己的网站上公开了一段球员们戴着圣诞帽的视频,除了戴着圣诞帽的麦迪之外,姚明幽默的言辞再一次成了休斯敦推售球票的大卖点。 在火箭队,外国人中姚明的英语水平几乎能算得上是最高的。不夸张地说,就算和那些土生土长的美国球员相比,姚明也有过人之处。队友们对他幽默的语言更是欣赏有加,
清纯可爱型 今年夏天闹得沸沸扬扬的姚明脚趾受伤“锐步元凶说”一事中,在季前赛中火箭打小牛的比赛前,姚明得知小牛阵中的大将诺维茨基不能上场之后说:“他不是穿耐克的吗?怎么也把脚给穿坏了,难道他们像我一样脚趾甲也被拔了?”这一说法立即引起了周围人们的哄笑,他们显然都被姚氏幽默给逗乐了。 调节气氛型 最近除了赞扬姚明的球技,美国媒体更是对姚明的语言天赋大加赞扬,上个月中火箭战胜灰熊的比赛之后,姚明在回忆起场上麦迪的一次糟糕的跳投时,伸出了自己的大拇指和食指,示范出大概只有几英寸的高度,然后对大伙说,“看吧,我记得麦蒂当时就是跳得这么高!好像还没有我跳得高。”这让现场本来很严肃的氛围立即充满了欢声笑语。 聪明睿智型 姚明在上个星期对狼队的比赛中因为一声大吼,被裁判吹罚技术犯规,裁判当时的依据是姚明出言挑衅,不过,姚明事后说,他大吼时并没有针对任何人,所以这不存在挑衅一说。当然,姚明还是承认他当时说过一些东西,他说:“我的确说了一些东西,不过,我可没用英文说。”(狼队球员听不懂就无所谓挑衅) 装傻充愣型 在自己的自传中,姚明就提到了自己的语言能力,他表示自己之前那些求助翻译的话语“只是装出来的,他根本不需要翻译,而他如果不那样做的话翻译恐怕就要下岗了”。 “你们不知道姚明之前的事情吧,他刚来到这里的第一年每晚还去上夜校学习英文呢!”今夏一同和姚明来到中国的大姚的私人教练汤姆这样说道,“我真的是无法想象他是怎么样挤出时间来完成那项学习的!” |