新浪体育讯　北京时间12月9日夏洛特消息，火箭经过一天的调整，今天继续客场之旅。对森林狼的落败，让火箭急需从山猫的身上找寻到胜利的感觉。以下为双方首发阵容：火箭：阿尔斯通，麦蒂，巴蒂尔，海耶斯，姚明；山猫：布雷泽克，费尔顿，莫里森，华莱士，奥卡福。由于奈特受伤，因此今天布雷泽克顶替他进入了首发阵容。

　　双方跳球比赛开始，山猫首先获得进攻权，姚明防守奥卡福，后者勾手不中，麦蒂

抢下篮板。接着，又是麦蒂右翼跳投为火箭首开纪录。火箭继续进攻，球交给了姚明，罚球线附近姚明转身跳投不中，海耶斯抢下篮板，可惜上篮不中。山猫因为火箭的违例才由罚球首开纪录。

　　接着的几个回合双方都没有得分，山猫对姚明实行了坚决的包夹，使得姚明很难出手。麦蒂今天状态不错，连续抢下篮板。姚明直到比赛开始近2分钟了，才因为布雷泽克的犯规，罚球拿下2分。

　　比赛继续进行，山猫换上了肖恩-梅。在姚明被包夹得情况下，霍华德充分发挥了自己的作用，圈顶附近投篮命中。接着他又抢断莫里森，帮助麦蒂上篮得分。这还没有结束，在阿尔斯通抢下篮板之后，霍华德接球，高高跃起将球投进。

　　姚明无论投篮命中率还是防守方面都不是很好，好像体力不是很好，范甘迪用穆托姆博将他换下。莫里森连续突破分球，帮助队友上篮得手，他今天的发挥将很大程度上影响到山猫的成绩。火箭进攻，麦蒂上篮不中，自抢自投，二次进攻打成，还造成了对方的犯规，拿下3分。

　　火箭继续进攻，赫德的三分，给裁判出了一个难题，球被卡在了篮筐和计时器的中间，小插曲缓解了场上的紧张气氛。费尔顿跳投命中，麦蒂立刻还以颜色，在身体重心不稳的情况下还是将球投进。目前为止，麦蒂已经为火箭拿下了15分。赫德面对莫里森，一个假动作晃了一下，立刻起跳出手，三分命中。山猫的最后一次进攻，穆托姆博拼命的护住了篮板，火箭31比17领先结束了第一节。

　　(暖暖）