新浪体育讯　北京时间11月8日，巴蒂尔享受着全场观众的起立鼓掌，他更喜欢球队赢得的胜利。

　　姚明在第四节得到全场24分中的11分，他带领休斯敦火箭队在巴蒂尔重返孟菲斯的首战中以86-80击败灰熊队。这个夏天被交易到火箭队前，巴蒂尔生涯的五个赛季都是在孟菲斯渡过的，他是灰熊队最受球迷们欢迎的球员之一。

　　“我希望赢得这场比赛的胜利，这并不是为了复仇，”巴蒂尔说，“我在这里渡过了很棒的五年，所以我并不憎恨这支球队。我只是想帮助火箭队有好的开局，现在我们已经超越了上赛季对垒西南分区对手的胜场次数，这对我们来说是一场很重要的比赛。”

　　上赛季对垒西南分区球队时

　　“能够在对垒同分区对手时取得两场胜利，这是我们迈出的关键一步，”麦蒂赛后说，“不过我有些妒忌巴蒂尔，他能在重回老东家主场时得到球迷们的起立鼓掌，而我重返奥兰多和多伦多时，那里的球迷们都想杀了我。”

　　除了姚明在第四节表现出色外，赫德和麦蒂都拿到关键分确保球队的胜利。麦蒂今天得到19分和9个篮板，巴蒂尔在42分钟内得到12分。灰熊队得分最多的是夏季换回的斯威夫特，这位

　　“看到巴蒂尔重返孟菲斯并带着胜利离开，我不太高兴，”琼斯说，“但不管怎样，他得到球迷们如此热烈的欢迎，这是我所不能抱怨的，这都是因为过去几年里他对灰熊队的贡献。至于他的为人，这更没有什么好说的。”

　　灰熊队在加索尔缺阵的情况下内线完全处于下风，火箭队一共在内线得到36分，篮板球上以45-33获胜。

　　“我们对于篮板球的争抢真是太让人失望了。”琼斯遗憾地说道。

　　斯威夫特因为膝伤和脚踝伤势缺席了球队大部分训练营时间和前三场比赛，今天是他重返灰熊队的首次亮相，他在第一节替补出场，虽然他表现不俗，可是无力阻挡老东家获胜。

　　(Chimera）