这次与科比接触，差不多有两天的时间，他给我的感觉就是自信和刚毅。有的时候，科比会双手交叉抱住自己的肩膀、或者耸耸肩，抿抿嘴……这些都给我感觉他非常坚毅。

　　与科比交谈中，他经常说这样几个词，confidence，就是自信，他还经常说hard(workhard)，努力工作。这些都是很刚毅的词。我在与他的谈话过程中发现，他不愿意别人拿自己跟其他球星比。大家都知道湖人队这两年成绩不理想，但是他却说今年湖人的换人都很

值，每一个交易都是恰到好处。他也一直在强调与菲尔·杰克逊的合作，他和杰克逊曾经有些矛盾，但是他说现在还是在磨合。科比很讲究团队。可实际上他的那个81分就是一个“独”的表现，但是我问他，他还是说他当时觉得团队需要他的帮助。

　　科比是个非常有明星气质的人，但是在公众面前他不愿意摆架子。在这两天的活动当中，出现了两次球迷突然冲上来要求签名的情况，其实他心里并不喜欢这样，但是他都不拒绝。这跟他在NBA打了这么多年有关系。而且，如果是安排好的球迷送礼物的时候，给球迷签名，他还会说：“你另外一件要不要签？”他总会表现出他的亲和力。这就是明星的气质，但是绝对不是明星的架子。

　　科比对自己的工作要求非常严谨。如果是定好的时间，他绝对不会多说一分钟。但是时间没有结束之前，他就会说，问吧随便问吧。科比也非常职业，我们谈到他的脚伤，他也会把他的鞋提出来说很多。说他的鞋对他的脚伤恢复有什么作用，他的鞋怎样怎样。他非常商业化，非常维护自己的形象。我曾经非常委婉地问他关于他那些不好的事情对他的影响，他也很聪明地回答我说，他自己在场外的一些不愉快的事情，他会用场上的表现来弥补。他非常聪明，反应也极快。我觉得这次科比对于媒体的问题，都回答得很轻松。他在美国，那些美国人都很直接，问问题很冲，我们中国记者这次好像就没有那么冲，所以这次科比在媒体面前表现得非常轻松。

　　科比很注意保护自己，我们活动中有武术表演，他看到了也很惊异，就好像怕双节棍打到自己。但是他也很喜欢摆Pose，我们在大屏幕上放他的片子，他用眼角的余光看到了自己的头像出现在屏幕上，就会换一个Pose，让自己更好看，让他看上去更有亲和力。

　　以前我在美国也采访过科比，但是这次看到科比跟那个时候不一样。他的眼神中充满了坚毅和自信。他自己也说，他其实就是个打球的，从来没想到会到中国来两次。所以这次他经常会说fun(有趣)。

　　王东(作者系上海东方电视台、上海电视台体育频道著名节目主持人，本次活动科比的翻译）

　　新浪为《篮球先锋报》独家网络合作伙伴，该报提供所有内容，其他网站和平面媒体不得转载、复制或以其他方式变相传播，违者负法律责任