新浪体育讯　男篮世锦赛半决赛的比赛中，西班牙队再次战胜阿根廷队，延续了对阿根廷人不败战绩的同时获得了与希腊队争夺本届赛事冠军的资格。但是，随着西班牙队核心加索尔在比赛最后时刻受伤下场，该队的夺冠之路被蒙上了一层阴影。赛后，FIBA特派通讯员维尔金森针对西班牙队的情况采访了球队的另一员大将、效力NBA多伦多猛龙的卡尔德隆，择译如下：

　　FIBA：在西班牙与阿根廷的比赛一开始，你好像并不在状态，这是因为紧张所致吗？

　　卡尔德隆：我也不太清楚。第一节时，我们队确实打得不好，可能是本次世锦赛发挥最差的时刻。但是，我们深知比赛有40分钟，所以我们终究会找到自己的状态。事实证明了之后的时间里，我们慢慢冷静下来，发挥也正常了。

　　FIBA：这场比赛虽然赢了，但是加索尔却受伤了，他情况怎么样了？

　　卡尔德隆： 我们不太清楚他伤势情况如何了，只能等到明天才能确定。虽然赢了，但是我们并没有多少欣喜可言，毕竟我们不知道在周日的决赛里他是否也能上场。我们希望能听到好消息。不管对希腊的比赛里他能否登场，我们都会为了他打好比赛，因为他是我们的精神支柱。

　　FIBA：能谈谈你在比赛最后19秒里的罚球吗？因为之前你刚罚失了两个球。

　　卡尔德隆：没错，我的确罚球状态不佳。我一共罚丢了3个球。阿根廷人对我犯规，我得到两次罚球机会，当然，我希望全部罚进的。大家也看到了，第一个球罚丢了，但是我罚进了第二个球，这已经足够让我们获得比赛的胜利了。

　　FIBA：你想没想过，如果你两个球都罚丢了，结果会怎样？

　　卡尔德隆：不，我不想想这个，而且我也不认为我两个球都会罚丢。当然，最终要的是，我罚进了一个，这就足够了。

　　FIBA：现在，你可以憧憬对希腊队的决赛了。你对这个队伍的印象是什么？

　　卡尔德隆：我认为这个球队是本次世锦赛最出色的球队之一。所有12名队员都为球队进入决赛做出自己的贡献。某种程度上来说，他们跟我们很像，或者你们也会说我们队很像他们队。他们没有国际巨星，但是他们靠全队每个人的努力打球，这很不容易。

　　FIBA：打败奥运会冠军的感觉如何？如果再能打败欧锦赛冠军，是不是感觉更棒了？

　　卡尔德隆：打败阿根廷队让我们感到十分兴奋，并且我们进入决赛的梦想变成了现实。下场对希腊队的决赛肯定会异常艰苦，我们会尽最大努力，会像对阿根廷队时一样出色发挥。

　　(心水）