新浪体育讯 北京时间8月23日消息：牵扯了近一个夏天的哈灵顿转会案终于在今天尘埃落定。亚特兰大老鹰在当地时间本周二宣布，他们已经同印第安纳步行者正式达成了先签后换协议，老鹰将把哈灵顿同中锋约翰-爱德华兹送到步行者，并从对方手中换来一个2007年的首轮选秀权。
有关合同的具体细节并没有在发布会上公布，但据美国ESPN体育网的消息称，哈灵
顿的新合同为4年3530万美元。
为了能使这笔交易成功，步行者不得不把他们前不久通过交易斯托贾克维奇才得来的780万美元的交易例外条款送给老鹰。哈灵顿在1998年的选秀大会上被步行者以首轮第25位挑中，随后他在印第安纳波利斯生活了6个赛季，随后步行者用他从老鹰队换来了史蒂芬-杰克逊。身高2米05的哈灵顿上赛季场均拿下18.6分和5.8个篮板，全面的攻防能力让步行者起了将其重招入阵的念头。
“我们很高兴看到阿尔能重新回到印第安纳。”曾执教过哈灵顿两个赛季的步行者篮球运营总裁“大鸟”拉里-伯德在评价这桩交易时说道，“我们认为他会把现在这支球队带上一个新的台阶。我们知道他的能力，他将会让步行者变得更加强大。他同时也是个易于相处的人，球队中能重新拥有像他这种性格的球员也是件幸事。”
另外，随哈灵顿一同回到印第安纳的还有一位名叫爱德华兹的中锋，他也是步行者的旧将，曾在2004-05赛季为其效力，但之后以自由球员身份签约老鹰，上赛季他平均每场贡献1.8分和1.2个篮板。
(闹闹）
