NBA的专家们实在看不懂，休斯顿火箭居然作出了一个疯狂的决定。在今年夏季的转会潮中，火箭以第8顺位摘下新人鲁迪·盖伊，却拿他和斯威夫特打包换来了灰熊的巴蒂尔。收入一员防守悍将，送出火力强劲的新星一大枚，还加上一个添头，怎么看，都是亏本买卖！美国媒体毫不留情地质疑这招“臭棋”，批评这次换人让火箭队实力大挫。

　　其实，火箭小算盘打得才精，论主力谁也不能跟“姚麦”抗衡，所以他们所要做的

只是为“姚麦”找对帮手。

　　说白了，

　　配菜NO.1“红烧肉”　巴蒂尔给姚明添补剂

　　代价：第8顺位新人鲁迪·盖伊＋斯威夫特

　　肖恩·巴蒂尔绝对物有所值，确切地说，他是火箭目前阵容下能够换来的最佳“配菜”。

　　此人毕业于以防守著称的杜克大学，并凭借防守混进了“梦七队”，还暗藏了一手三分绝技。要是他意外捞到个首发大前锋的位置，那么姚明和麦迪在对手高位挡拆时，就可以仰仗巴蒂尔的凶悍表现，不用再吃力不讨好地奔命。省下大把体力的姚明，可以在进攻上投入更多，再加上外围投手的呼应，足以向对方施加足够的压力。他是一个近乎完美的团队协作者，只要姚明是领衔主演，巴蒂儿绝对会是个完美配角。何况在5年的NBA生涯中，巴蒂尔共为灰熊队出场296场，只缺席过12场比赛，够得上餐餐都少不了的“红烧肉”。在伤兵频发的火箭队，这份“抗击打能力”足够让范甘迪“老眼一亮”。

　　至于斯威夫特离开，休斯顿也没什么损失，这位激情大前锋一直没能融入范甘迪的战术体系。即使这块“鸡肋”在手，火箭还是得补强中锋和大前锋，不如放弃。

　　配菜NO.2“花生米”

　　代价：3年500万美元

　　斯帕诺里斯，今年两年前以次轮第50顺位加盟达拉斯小牛，但随即被交换到火箭。上个赛季他效力于希腊顶级联赛，号称“欧洲科比”，场均贡献15.1分、31次助攻，命中率高达61%。在率俱乐部队夺得希腊联赛总冠军后，他帮助希腊队夺得2005年欧洲杯。不过，在火箭力量空前的后卫组合中，他总归还是小小的一盘“菜”。从欧洲联赛回归NBA，等待他的还有不短的适应期，斯帕诺里斯碰顶也就是盘“盐水花生”。

　　配菜NO.3“小龙虾”

　　代价：第二轮第32顺位的选秀权

　　这个2.06M的大个子白人投手，是一名好学上进的小伙子，他有一个好习惯，就是每次比赛之后喜欢研究自己在比赛当中表现的录像带。在拉斯维加斯举行的

　　聪明的头脑，稳定的出手，再加上创造空位出手的杰出能力，专家认为诺瓦克将为姚明提供有效的外线火力支援。当然，这归根结底取决于，他能否保持大学生涯46.1%的三分命中率。想想看“小龙虾”在上海那么红火，要是换个地儿还能声势依旧？这是个问题。

　　配菜NO.4“辣子鸡”

　　代价：第二轮选秀权＋167万美元

　　23岁、1米98的身高、喜欢乱战、善于突破，正处于上升期……

　　斯奈德是那种火箭梦寐以求得到的球员，他的到来弥补了火箭后卫身高的不足。或许你说他脾气火爆，在“温吞水”一般的火箭绝对是一个异类。上赛季在达拉斯，斯奈德和斯塔克豪斯发生冲突，比赛结束后他居然还冲到车库里掐住了斯塔克豪斯的脖子，后来被联盟禁赛5场；前一个赛季效力爵士队的他，在和火箭比赛中，命中一个投篮后，一边回防一边把一串脏话机关枪似地扫向坐在替补席上的苏拉。

　　不过，没有“坏孩子”，球队是不会有太大出息的，火箭队太乖，太没有侵略性。“辣子鸡”式的火爆斯奈德，说不定就是火箭的助推器！