实习记者邱星报道 本·华莱士来了，再加上斯威特尼，钱德勒心里明白，他的公牛生涯可能已经到头了，正在这时，黄蜂对他抛出了橄榄枝。

　　黄峰上赛季最大的收获一是保罗，二是大卫·韦斯特。但是老迈的P.J.布朗已经越来越不能胜任中锋的位置，因此，黄蜂想到了年轻力壮的钱德勒。

　　公牛想用钱德勒交换黄蜂的P.J.布朗加J.R.史密斯，他们看上的是布朗那仅剩一年的合同。而黄蜂正好想甩掉布朗这个老人，尽快完成更新换代，因此，双方一拍即合。

　　面对媒体铺天盖地的轰炸，钱德勒自己倒是显得很平静。“我最近听到了很多的传言，”钱德勒说，“这些都不会对我有什么影响，我现在还是芝加哥的人，将来的事谁也说不好。我现在只想着在这个夏天好好地磨炼自己的球技，争取新赛季有更好的表现。”

　　想法是不错，只是在哪个队表现就说不定了。面对这种情况，钱德勒并不是很在意。“我的目标是，不管下赛季在哪支球队，我都要争取进入全明星阵容，”钱德勒雄心勃勃地说，“我知道自己上个赛季的表现不是很好，特别是在季后赛，那真是一轮艰难的系列赛。但是，一切都过去了，我不会让同样的事在我的职业生涯中再次发生。”

　　最后，钱德勒的话给黄蜂吃下了一颗“定心丸”：“如果我真的被交易了，我也会好好打球，我会在其他球队完成我的目标。”

　　实习记者邱星报道 当佩贾·斯托亚科维奇打算加盟黄蜂的时候，他一定不会想到，在这里还能和当初国王队的队友重逢。

　　但是就在一天之后，黄蜂队宣布：自由球员鲍比·

　　杰克逊的经纪人安迪·米勒表示，这将是一份为期多年的合同。杰克逊今年已经33岁了，所以，这很可能将是他退役前的最后一份合同。

　　在上赛季，杰克逊依然宝刀未老，作为灰熊的第六人，他平均每场上场25分钟，能够拿下11.4分，外加3.1个篮板和2.7次助攻。杰克逊在担任替补时往往更能够充分发挥，在他最辉煌的2002-03赛季，杰克逊就是国王队著名的“板凳匪帮”中火力最凶猛的一把枪，场均15.2分创下了其职业生涯的最高分，国王也凭借板凳的出色发挥，连续第二年坐上了太平洋赛区的头把交椅。

　　杰克逊心里很清楚，黄蜂看上的就是他在替补席的作用，因此，下赛季他依然不会是先发。“鲍比从来不是一个争夺上场时间的球员，”经纪人米勒说，“所以，黄蜂丝毫不用担心他会抢了保罗的风头。鲍比会完全服从教练的安排，在适当的时机上场。”

　　米勒同时还表示，黄蜂是杰克逊自己的选择。“我可以很负责地说，想要鲍比的球队并不止黄蜂一家。但是，鲍比自己认为黄蜂是最适合他的。何况，那里还有佩贾。”

　　新浪为《篮球先锋报》独家网络合作伙伴，该报提供所有内容，其他网站和平面媒体不得转载、复制或以其他方式变相传播，违者负法律责任