Wild Wild West！Wild Wild West！

　　你耳边回荡着威尔·史密斯铿锵的歌声，眼前是那匹蓝鬃飞扬的野马———小牛队终于进入总决赛了。

　　美国文化中，“狂野西部”(WildWildWest)是一个独特的类别。反正什么事儿到了

西部大草原，就说不清了，因为草原上的牛仔不按常理出牌，信马由缰，狂放不羁。小牛队26年来第一次闯进总决赛，就像“狂野西部”的故事。

　　以前只知道Mavericks，不知道该怎么称呼这支球队。他们过去的标志是一顶牛仔帽，但maverick的意思是“没打过烙印的小牛小马”。西部牛仔养牛养马，必须牛马长到差不多大才烙上火印，这样不管跑多远都能找回来。不打烙印的小牛小马不好养，跑丢了也找不回来，偏偏小牛小马最爱跑丢，对它们来说什么都是新鲜的。

　　2001年，因为采访大郅的关系，我到了达拉斯。我很奇怪地发现他们训练馆的墙上，有一个从来没见过的圆形标志，一匹野马蓝鬃飞扬。当时我就恍然大悟，对小牛的队名几年来的困惑终于消除———以前觉得这个队应该译成“牛仔队”，就像达拉斯那支著名的橄榄球队那样，可是maverick既有小牛的意思，也有小马的意思。那时候小尼尔森还是助理教练，介绍这个新标志时，他骄傲的眼神至今让我难忘：“这是我们下赛季要启用的标志，只有这个标志才能真正代表我们的精神。”

　　一切都是库班接手后开始的。2000年在旧金山，我替

　　作为鼓动家的库班，表面上狂放不羁，实际上心眼多多。每次问他老尼尔森还能干多久，是不是让小尼尔森接班，他都顾左右而言他。实际上他早就存了废掉老尼尔森的心思，也不让小尼尔森接班。而老尼尔森得前列腺癌，依旧坚持临场指挥，小牛换帅是迟早的事。

　　小牛队成功地上演“禅让”，在NBA历史上绝无仅有。老尼尔森中途把帅位交给“小将军”约翰逊，其过程仿佛中国古代的故事：尧是历史上禅让制的第一个实践者，尧的父亲誉死后，把帝位传给尧的哥哥挚，挚又把帝位传给了尧；尧执政五十年之后，决定不传位给他的儿子丹朱，而是把帝位让给一位贤德的人舜；舜沿用尧的禅让制，选定贤人禹作为自己的接班人，而非自己的儿子商均。小尼尔森没有接班，而且老尼尔森放手让“小将军”指挥若干场，水到渠成，“小将军”接班。后来小尼尔森接任小牛队“球队事务总监”，成为技术上的一把手，但小尼尔森对《篮球先锋报》记者说，他事实上连合同都没有签。这时候你知道库班是幕后的“大佬”，老板、总经理、教练，他都会插一杠。

　　老尼尔森父子不仅开创了NBA的“禅让制”，而且开创了NBA的国际球员潮。从老尼尔森在金州勇士队招募马修利奥尼斯开始，国际球员成为NBA的重要势力，但是没等小牛开花结果，国际球员已经改变了NBA的面貌。你只能说，老尼尔森功德圆满，因为当初他亲手挑的德国人诺维茨基，没有辜负恩师的期望，终于带小牛队进了总决赛。

　　然而他们进入总决赛的方式，却也是NBA绝无仅有。这个队没有真正意义上的中锋，诺维茨基以2米13的身高担负着大前锋甚至小前锋职责。小牛队从不敢打慢，甚至在打

　　(

　　新浪为《篮球先锋报》独家网络合作伙伴，该报提供所有内容，其他网站和平面媒体不得转载、复制或以其他方式变相传播，违者负法律责任