(点击看组图)

　　新浪体育讯　北京时间5月30日，主场作战的热队以89-78击败活塞，在东部决赛中以3-1领先，距离首次总决赛只有一步之遥。两队的第五场比赛将于1日在底特律进行。

　　韦德拿下31分、6个篮板和5次助攻，奥尼尔21分9个篮板，哈斯勒姆也拿下16分5个篮板。热队命中率达到55%。

　　活塞命中率只有39%。普林斯拿下15分，比卢普斯14分7个篮板，拉希德-华莱士12分，本-华莱士抢下11个篮板，汉密尔顿15投仅4中，只得11分。

　　在去年的东部决赛中，热队在领先的情况下被活塞反扳，今年他们不想重蹈覆辙，争取打好每一场比赛，即使是在领先的情况下也不敢放松。今天的比赛一开始，热队的防守就给活塞造成了很大的麻烦，除了普林斯外，活塞众将状态都不好，而热队的奥尼尔和韦德联手发威，其他队员的表现也不错。两队僵持了半节后，奥尼尔和韦德连续得手，打出一波5-0后，热队以20-14拉开差距。首节过后，活塞以17-23落后，17分中有11分是普林斯所得。普林斯在本节结束前中场出手投三分还差点命中。

　　奥尼尔越打越出色，在场上的犯规也很少，首节没有一次犯规，相反地，他还造成了本-华莱士两次犯规。韦德的突破和中投不断得手，热队在第二节开始后两分钟以27-17扩大优势。活塞将差距缩小到5分后，佩顿投中一记三分，沃克也近距离得手，热队以33-23继续保持优势。奥尼尔的状态之佳令人吃惊，本节还有3分42秒时，他从汉密尔顿手中抢断成功，然后自己运球快攻，一条龙上篮得分。进球后的奥尼尔兴奋地走起“霸王步”，热队信心大涨。奥尼尔的上篮使热队以38-28领先，此后波西拿下4分，热队以42-28取得了14分的优势。占据优势的热队有些大意，莱利将只有1次犯规的奥尼尔换下场，结果活塞队内线得到了不少机会，将差距缩小。上半场结束时，活塞只以38-44落后。

　　活塞下半场用亨特严防韦德，结果韦德本节没有获得一次出手机会。活塞队趁机将比分超出，本节一开始，活塞连得6分，将比分扳成46平。热队在本节打了近4分钟后才由哈斯勒姆首次得分。本节还有5分05秒时，拉希德-华莱士投中三分，活塞以57-53扩大优势，不过奥尼尔此后在篮下投篮命中并造成拉希德-华莱士犯规，连投带罚拿下3分。两个华莱士都身背了4次犯规，双双到场边休息。奥尼尔一人连得6分后，热队59-57超出。韦德在本节还有1分08秒时才造成犯规，罚中一球，这是他本节首次得分。本节还有1.5秒时，韦德两罚两中，热队以62-60结束前三节。

　　第四节开始后不久，韦德强行冲入篮下时，身体被撞得失去平衡，不过他在空中时随手将球一抛，竟然命中，这是他下半场首次投篮得手，连投带罚拿下3分。韦德终于开始发威，热队其他队员也跟上，相继投篮命中，而活塞则命中率下降，两队的差距逐渐拉开。本节还有5分39秒时，波西投中三分，热队以77-67领先，接着奥尼尔强打得手，将优势扩大到12分。拉希德-华莱士在比赛还有3分30秒时就6次犯规离场，活塞形势越来越不妙。比赛还有3分02秒时，佩顿三分命中，热队以85-71领先。此后活塞只能将差距缩小到9分，无力回天。

　　[技术统计][现场组图][比赛实录]

　　(吴哥)