姚明开始坐着练习投篮，王治郅重披国家队战袍和易建联对抗。其实，在美国，还有一个来自中国的“巨人”正在为他的NBA梦打拼，他就是完成手术不久的孙明明。美国《威奇塔雄鹰报》记者杰夫瑞·帕森近距离观察了这位在道奇城市传奇队的中国巨人，他告诉我们，孙明明正在一天天好起来，他希望能成为下一个姚明，他希望能独自还清欠下的手术费……

　　孙明明必须开始适应人们对他的态度，毕竟来自中国的他实在太高了，超乎寻常地高。他的情况并不太妙，去年9月，医生从孙明明的脑部取出黏附在脑垂体上的肿瘤，这是荷尔蒙生长过度造成的，而荷尔蒙的过度生长让他在22岁时，身高已接近7英尺9英寸。这些荷尔蒙很可能会在未来的10年夺取他的生命，因为他的体内器官将因为过大而无法运作。

　　怪物？这种说法伤害了我

　　孙明明面临着死亡，但这似乎却阻止不了人们对他的嘲笑和惊诧。这一点在上周五于萨里纳举行的一场比赛中非常明显。当孙明明与他所效力的道奇城市传奇队的队友一起出现在中心球场时，无数双眼睛瞪得大大的，到处可以听到人们的嬉笑声。事实上，谁能指责他们呢？有多少人会有机会看到身高7英尺9英寸的人呢？

　　然而更糟糕的情况发生了，至少有一个人忍不住说道：“我不知道亚洲人怎么会这么高，他就像个

　　也许孙明明早已习惯人们的惊诧，并且已学会了如何坦然处之，但球队取得胜利之后，原本一直乐呵呵的孙明明脸色铁青。“这种说法伤害了我。”孙明明说道，“我适应不了，我怎么能适应？”

　　身高！应该成为我的资本

　　这是与球场上截然不同的战斗。如果能在球场上主宰比赛，用实力驱散人们的嘲笑和讥讽，对于孙明明，这会是多么甜蜜的复仇。然而这似乎只适用于“大鲨鱼”奥尼尔这样的球员，不幸的是，孙明明并不是这样的情况。

　　事实上，他几乎没有什么篮球经验。差不多两年前，他在哈尔滨被张卫平发现，后者则正在负责招募备战2008年奥运会的中国篮球队。在此之前，孙明明从来没有在哪支篮球队中打过比赛。

　　在经纪人查尔斯的帮助下，孙明明获得参加2005年NBA的选秀资格。接着，他前往位于北卡罗来那州的格林保罗接受训练，有几支NBA球队在那里进行训练。然而NBA的球探们很快发现孙明明根本没有准备好。看到体重在350至370磅之间的孙明明在场上艰难地奔跑着，几位球探表示孙明明也许应该去看看医生，因为他似乎缺乏体力。如果仅仅如此的话，孙明明渴望NBA的辉煌将演变为治疗和手术，但最终可以挽救他的生命。

　　然而孙明明对这样的命运安排并不满意。他渴望成为又一个姚明，他的这位身高7英尺5英寸的同胞已经成为了NBA的明星，孙明明希望自己的身高也能成为一种资本，而不只是引起人们的好奇。

　　当然，这注定是一条漫长的路。

　　进步！他对每个人都微笑

　　尽管手术后的孙明明在加州的一所大学球队训练，希望能够恢复状态，但似乎他需要更多的体力才能在球场上奔跑自如。在上周五的比赛之前，孙明明参加了道奇城市传奇队六场比赛中的三场，上场总共30分钟，一分未得。面对速度快的对手，孙明明的大个子成为了障碍。

　　“他必须加强自己的身体状况、移动能力、灵活性，以及篮球需要的素质。”传奇教练戴尔·欧斯本说，经纪人曾就孙明明签约一事与这位教练联系。“但他正在进步，他乐意听从意见，努力学习，这一切都需要时间。”

　　是的，孙明明可以脚不离地地灌篮，但这在比赛中并没有太大作用，他的手掌几乎能将整个篮球吞掉，但投篮却常常不进，不过孙明明却也已经显露出惊人的球感。在上周五的下半场比赛中，他显示了这一点。他17英尺外投篮命中，投进了职业生涯第一球，那天在他上场的14分钟内，他拿下两分、三个篮板，并有三次失误。

　　孙明明知道在加强了速度和体力之后，学会一些假动作是他下一步的目标。在上周五的比赛之前，孙明明就与队友斯姆斯一起进行了10分钟的传接球练习。斯姆斯是球队的老将，目前担任助理教练一职，业余时间，他常常和孙明明在一起。“他愿意听每个人给他的意见，而且正努力让自己好起来。”斯姆斯说道。但甚至斯姆斯似乎都对孙明明只是因为他的身高出名这一点感到恼怒。“他是个不错的小伙子，对每个人都微笑，爱开玩笑。”

　　债务？我想一个人还清

　　“他受到的关注并没有使我们困扰，但却让他自己困扰了。”孙明明身边的人说。

　　但孙明明的决心是显而易见的。就算他在场上已经气喘吁吁，却从不抱怨，训练时也从不偷懒。他渴望进入NBA，如果真能够进入NBA，他将成为NBA历史上最高的球员。

　　孙明明还在努力还清他手术的费用，经纪人和一些球迷希望能够帮助他，但孙明明还是希望一个人来还清。

　　他也希望将来能够因为自己所取得的成就出名，而不是他天生获得的东西。“我希望自己能越来越好，各个方面都能好起来。”孙明明说道，“我喜欢道奇城市传奇队。很多人来看比赛。我希望这里的经验能够帮助我，也希望我每天都有所进步。”

　　编译 张洁