记者翟光勇报道 雄鹿在奥本山宫殿连丢两阵，所有人的声音都开始谈论他们季后赛首轮将被活塞横扫的可能性。但当地时间上周六，返回布拉德利中心的雄鹿让预言家们大跌眼镜：主场124比104狂宰活塞20分后，雄鹿迎来30年来季后赛主场对活塞的第一次胜利。“现在没有人再可以说这支雄鹿无法赢得一场季后赛胜利。赢得你的第一场胜利，这种感觉棒极了！”当雄鹿顽强地大比分改写为1比2后，新秀中锋博格特自豪地说。

　　雄鹿能够爆冷击败常规赛冠军活塞，首先得益于进攻端的良好表现。此役面对联盟最佳防守球队之一的活塞，雄鹿全场轰下惊人的124分，这比他们前两场失利时平均得分高出38分！全场比赛雄鹿命中率高达60.3%，三分线外他们更是17投11中命中率高达64.7% 。疯狂的进攻大战中，雄鹿当家球星里德无疑是全场最闪亮的明星，他21投14中(三分球5投中4)砍下全场最高的40分。尤其在决定比赛胜负的关键第三节，里德独得15分率球队本节开始打出23比6的攻击波，雄鹿第三节一度以84比60领先对手多达24分。他们替补球员的进攻效率更是惊人，全场贡献47分，24投18中的投篮命中率高达75%。其中莫里斯·威廉姆斯18分钟内10投9中轰下20分， 乔·史密斯14分钟贡献13分7个篮板， 托尼·库科奇更是在9分钟内献上10分和6次助攻！

　　集体篮球是活塞的“招牌”，但本场比赛却成了雄鹿的另一制胜法宝。失利的前两场比赛他们的助攻总数才30次，但雄鹿本场全队助攻却高达到34次。“他们真的在分享着篮球，”活塞先发控卫比卢普斯感叹说，“30多次助攻，他们做到了我们前两场曾做到的事情。”雄鹿打出集体流畅的进攻，很大程度上归功于T.J.福特精彩表演，雄鹿先发控卫本场送出职业生涯最高15次助攻，仅比NBA季后赛历史最高助攻纪录少1次。“这简直太棒了，”博格特说，“我们传导着篮球，回到主场并感受观众气氛让我们动力十足……对我们来说是场伟大的胜利。”

　　大比分被对手扳回一场后，活塞显然不敢再掉以轻心。“他们利用了我们的失误……”本·华莱士沮丧地说，“但我们仍控制着这场系列赛，我们得找回状态打出属于我们风格的比赛，就像我们整个赛季所做的那样。”大比分战胜活塞，让雄鹿的信心也开始回升。“现在这才是真正的系列赛，这不是3比0，你没有处在崩溃的边缘……”威廉姆斯说，“我们显然已向活塞传递了一个信息：他们必须得更具攻击性而且周一要态度端正。但我们并不担心(他们这样去做)。