新浪体育讯　北京时间4月30日，凭借着雷德的惊人表现，雄鹿队主场以124-104大胜活塞，以下是美国多家知名媒体就本场比赛的相关报道——

　　美联社：雷德为雄鹿指引胜利之道

　　迈克尔-雷德正在教雄鹿队如何赢得季后赛的比赛，而这些对于活塞队来说已经再熟

悉不过了——镇静、坚持以及多点进攻。雷德全场贡献40分，而T.J-福特则送出了职业新高15次助攻并率领雄鹿队主场以124-104狂胜活塞。

　　雄鹿队今天的投篮命中率高达6成，这也使他们将总比分扳成了2-1。双方的下一场比赛将在北京时间周二进行，地点依旧是雄鹿队主场，而他们也极需这场胜利来抹平前两场的失利。

　　NBA官方网：雷德狂轰40分助雄鹿捍卫主场

　　雄鹿队的表现告诉了活塞他们并没有做好被淘汰的准备，整场比赛雷德总共拿下40分，而其中的15分是在第三节所得，另外威廉姆斯也有20分进帐，这使他们最终以124-104赢下了宝贵的首个主场比赛的胜利。

　　6尺6寸的雷德在进攻上将活塞队的防线完全撕扯开，他全场21次出手命中14球，其中包括三分球5投4中，另外还抢了5个篮板。同时活塞队今天的失利也是他们自去年11月25日以来让对方得分最多的一次，由此可见雄鹿对在面对联盟中最顶尖的防守球队时依旧有办法将自己的进攻优势充分的显现出来。

　　活塞官方网：活塞客场惨遭痛击

　　半场结束时，活塞队已经落后多达7分，而第三节他们依旧迟迟找不到感觉并最终以104-124惨败在雄鹿队手下。比卢普斯全场贡献24分，双方的第四回合较量将在北京时间下周二进行。

　　雄鹿官方网：雷德一人接管比赛

　　在回到了主场后，雄鹿队在雷德的率领下完全成为了另一支球队，他全场贡献40分帮助主队以124-104大胜活塞。整场比赛雄鹿队都掌控着场上的局势，而他们如果在下一场再次战胜活塞的话，两队将在总比分上战成平手。

　　(喜欢)