记者翟光勇报道 由于飞机机械原因，掘金周一结束了和快艇第二场季后赛后，被困在洛杉矶2个小时，当他们带着0比2的比分回到丹佛时，已经是当地时间周二凌晨4点半。主帅乔治·卡尔通情达理地破例一次，将当天的球队训练调整为“自愿参加”，球员们获得宝贵的休息时间，心情好了许多。不过大前锋肯扬·马丁可能是个例外，周二当天他接到球队停赛通知单———由于周一和快艇客场比赛的中场休息时间，马丁告诉卡尔“自己将不参加下半场比赛”，掘金以“行为有害球队”为由决定对马丁实施无限期禁赛！　

　　“中场休息时，他告诉我和球队：他将不能继续比赛！”卡尔周二表示，马丁无故缺席比赛并非身体原因，而是对上场时间不满。“他当时很生气，”卡尔说，“他对我说，他认为自己不能再打比赛了。我不知道那是否属于恼羞成怒，其实我见过(他)比这更糟的表现。”2004年6月15日以7年9250万美元高薪从

　　本赛季受膝伤困扰，马丁场均只打了27.6分钟，与他三年前在篮网场均34.6分钟相差甚远。尤其常规赛后半段，先发位置又被埃尔森顶替，这让马丁感到很郁闷。因对主教练不满，本赛季节马丁与卡尔的关系恶劣，他们已不再面对面交谈。为缓和双方日益激化矛盾，不久前马丁经纪人布赖恩·德克甚至飞到丹佛斡旋。“他只是不经常参加训练，”卡尔解释说，“他只是想要参加正式的比赛……”

　　季后赛首轮掘金已经0比2落后快艇处在危险边缘，马丁此刻却闹情绪影响球队的备战。以致掘金两位不愿透露姓名的明星球员说：马丁的行为让大家已不再把他当队友看待！当记者问：马丁行为是否在挑战球队的耐心？卡尔考虑很长时间后还是承认：“是的！”至于马丁在掘金的未来，卡尔表示：“我现在不想谈论这个，我不会去评论。这只是我同管理层之间的事。”马丁的禁赛期限据说将取决于他的表现，但当地时间周四，主场迎战快艇的掘金将肯定失去马丁。届时他们在大前锋位置上只能依靠纳胡拉和雷吉·埃文斯来抵挡快艇的布兰德冲击，掘金翻盘的希望不容乐观。