特约记者吴观琳报道 1980年，勒布朗·詹姆斯还没出生的时候，“魔术师”约翰逊第一次打进了季后赛，在首场比赛中，他打出了三双。再往前追溯20年，琼尼·麦卡锡也在季后赛处子战中打出三双。除此两人外，NBA再也无人能在季后赛的处子战打出三双，直到2006年4月22日，骑士以97比86击败奇才，本场比赛患着感冒的詹姆斯成为历史第三人———全场拿下32分、11个篮板和11次助攻。当他抢下第10个篮板时，响彻全场的“MVP”的欢呼更为高昂。除了擅自将“MVP”颁发给自己心爱的球星外，骑士球迷想不出其它表达内心激动的方
式。在詹姆斯以魔术般的表演开始季后赛生涯时，骑士的球迷为他着迷。
表演从“三不沾”开始
詹姆斯玩的第一个“魔术”是“三不沾”。第一次打季后赛，谁都会紧张，詹姆斯也不例外。担任现场评论的巴克利、米勒和科林斯等人赛前都替詹姆斯捏了一把汗，“我想詹姆斯一定非常紧张，”科林斯说，“我知道他去年有多失望，查尔斯(巴克利)、雷吉(米勒)和我都可以告诉你第一次打季后赛的感受。我想让詹姆斯尝尝季后赛的滋味有好处，这是年轻人成长的必经之路。查尔斯和雷吉都会同意第二次打季后赛会比第一次好多了。”科林斯等人的感觉很快就在詹姆斯身上得到证实，他的第一次出手不但没有命中，而且还是个“三不沾”。
詹姆斯还记得他去年去看活塞总决赛时的情形，当他走出过道时，连眼睛都不敢睁开。“气氛太恐怖了，”詹姆斯说，“球迷如此兴奋，以至于灯光都显得特别亮，好像登上一个大舞台。在这里，好像每个人都在看你。常规赛并不是每场都会直播，但季后赛却是每场都有很多人看。”詹姆斯的首场季后赛更是非同凡响，比赛开始后没多久，詹姆斯帮助裁判拿到一个掉到场边的气球，这时球迷就开始高呼“MVP”，此后这呼声此起彼伏，一直延续到比赛的结束。
在这种气氛的包围下，詹姆斯第一次投篮不中显得自然而然。不过他并不在意，“我记得全明星赛第一次出手也是一个‘三不沾’，”他说。这只是詹姆斯变“魔术”前的一个噱头，不要以为他整个晚上都会在紧张与兴奋中不能自已，詹姆斯第二次出手就投篮命中，而且此后渐入状态，表现得越来越像一个久经沙场的老将。有机会时，他强突内手轻松扣篮，而遭到包夹时，他妙传给队友，毫不拖泥带水。“我想‘三不沾’让他觉醒了，”队友古登说，“我想投那个‘三不沾’后他就一直在想。第二次他就投篮命中了。他最后的表现我并不觉得奇怪。他已经多次打出这种水平，为什么不能再来一次呢？”
用“三双”和胜利收场
如果说第一个“魔术”令人虚惊一场，那么第二个“魔术”则令在场的球迷群情激昂。虽然感冒还没好，但詹姆斯没有理由缺席这种比赛，也没有理由提前退场，他打了近48分钟，全场无时无刻不在影响着比赛的进程，三双是最好的证明。他能得分并不稀奇，但能不断地帮助队友，这是一个伟大球员所必备的品质。年仅21岁的詹姆斯成为第三个在季后赛处子战打出三双的球员，而且也是在季后赛拿到三双第二年轻的球员。“魔术师”约翰逊第一次在季后赛拿到三双时才20岁，而詹姆斯21岁。“我只是想尽最大的努力帮助球队取得胜利，”詹姆斯说，“我有能力做到这点。”
詹姆斯的“魔术”令人眼花缭乱。他控制住情绪后，在第一节率队打出12比0的攻击波，在这期间，他投中一个三分，突破上篮一次，还妙传给马绍尔，后者也投中三分。当奇才加紧对詹姆斯的防守时，他总是选择传球，而队友也没有让他失望。相信队友是詹姆斯的另一个优良品质。老将斯诺在上半场4投全中并不让詹姆斯觉得意外，“他以前到过这里，”詹姆斯说在比赛还有22秒时，詹姆斯抢到了第十个篮板，完成三双，“MVP”的欢呼声几乎爆棚，詹姆斯不但为骑士拿下了比赛，还献上了完美的成绩单。“进入这个阶层实在太妙了，”詹姆斯说，他对自己的三双也非常满意。奇才对此则无可奈何，“这是我们不想看到的，”杰弗里斯说，“你不希望看到他像这样控制比赛。他得到32分你可以接受，因为这只是他的平均分，但你不能让他抢到11个篮板和11次助攻。他们每得一分，每抢一个篮板，好像都跟他有关。”
