新浪体育讯　北京时间4月23日凌晨，NBA季后赛首战打响，主场作战的骑士队以97-86击败奇才。

　　詹姆斯第一次打进季后赛，在季后赛处子战就有不俗的表现，拿下了32分、11次助攻和11个篮板。马绍尔贡献19分，斯诺14分。休斯面对老东家9投仅1中，只得2分。

　　阿里纳斯为奇才拿下26分，杰弗里斯15分，丹尼尔斯14分。巴特勒和贾米森发挥失常，两人27投仅8中，各得11分。

　　骑士队自1998年来首度进季后赛，詹姆斯则是第一次。自詹姆斯加盟以来，骑士第年都有进步，第一年骑士队取得35场胜利，战绩比上一年翻了一番多；第二年骑士取得了42场胜利，几乎打进季后赛；今天骑士取得了50场胜利，重回告别了8年之久的季后赛。虽然骑士多年未进季后赛，不过在场面上看来，倒是去年进过季后赛的奇才显得生涩。詹姆斯在第一节就8投4中拿下13分，而与他对位的卡隆-巴特勒首节7投仅1中，奇才当家大将阿里纳斯也表现平平。

　　比赛开始2分48秒后，詹姆斯首次投篮中的，这是他季后赛首球。骑士在开场后以6-11落后，此后他们打出一波10-2，一举以16-13反超。两队战成18平后，詹姆斯投中三分，一人连得9分，率队打出13-2的攻击波，骑士以31-20结束首节。

　　第二节两队的命中率都开始下降，不过骑士队稳稳地控制局面。穆雷在本节一开始就连投带罚拿下3分，骑士很快就取得15分的优势。奇才将比分追成30-39后，斯诺连投带罚还以三分，骑士打出7-2，又将优势扩大。詹姆斯投中本节最后一球，骑士以50-36领先结束上半场。

　　伊戈斯卡斯连得4分开始第三节，骑士继续扩大优势，在本节还有7分钟时，他们以60-41领先了19分。奇才好不容易将比分追成55-66，但詹姆斯马上投篮中的并造成犯规，接着穆雷三分命中，骑士连得6分后，又以72-55取得17分的优势。詹姆斯本节4投3中再添8分，而奇才的先发五虎本节总共只得9分。三节过后，骑士以74-57领先17分。

　　詹姆斯在第四节势头有所下降，本节前3次投篮不中，其他先发也有些找不到感觉，还好的老将马绍尔挺身而出，包办了骑士本节前6分，在奇才将差距缩小到12分后，正是他连续两投中的，为骑士再度拉开比分。奇才将差距缩小到13分后，詹姆斯终于在本节还有4分43秒时投中一球。奇才再度将差距缩小到13分后，詹姆斯走步违例，不过他将功补过，抢下篮板后，队友马绍尔扣篮得分，骑士在比赛还有3分55秒时保持15分的优势。

　　奇才此后还将差距缩小到12分，但詹姆斯为骑士锁定胜局。他在比赛还有2分15秒时突破上篮得分，接着又造成犯规，罚中一球后，骑士以96-82领先。

　　(吴哥)