新浪体育讯　北京时间10月23日8点，热队将在主场迎来季后赛首战，对手是常规赛排名第七的公牛队。以东部二号种子的身份进入季后赛的热队，自然不会在首个主场手软，誓取公牛。

　　热队哀兵出战。主帅帕特-莱利在最后两场常规赛就因为母亲重病而缺席，现在他的母亲已经去逝，莱利正在纽约处理后事，不过他还是会在季后赛开始时临场指挥。

　　莱利一到场就将面临严峻的挑战，公牛虽然只是东部第七，但在常规赛后半段他们状态奇佳，以10胜1负结束常规赛，一举将76人和魔术等球队淘汰。热队在最后几场则将奥尼尔和韦德等大将休息，最后11场的成绩为4胜7负，不过季后赛一开始，他们又将全力以赴。

　　赛季初热队仅为11胜10负，莱利一怒之下将范甘迪炒掉，亲自担任主教练，热队此后连战连捷，取得37胜13负的成绩，重振雄风。这也是莱利复仇的一个好机会，当年他在尼克斯执教时，在1992年和1993年两度都在季后赛败给公牛队，1996年和1997年莱利执教热队时，又两度败给公牛。当时乔丹如日中天，但现在公牛只有辛里奇和戈登等年轻球员，热队占了上风，莱利不会错过如此的雪耻良机。

　　本赛季热队只取得52场胜利，少于去年的59场，他们也失去了东部第一的位置。在去年的东部决赛中，他们虽然有主场优势，但仍然不敌活塞队，奥尼尔和韦德相继受伤是主要原因。热队今年想要有所突破，奥尼尔和韦德一定要保持身体健康。“我们有两名最出色的球员，”莱利说，“不管别人怎么说，我们经验丰富、作风顽强。”

　　公牛则在常规赛末段证明了他们的实力，连续两年闯进季后赛。“我想，赛季初我们认为一切会自然而然的到来，”公牛后卫杜洪说。但事实正好相反，公牛队开局不在状态八连败后一度12胜19负，在3月22日他们败给

　　公牛队的防守大幅度提高，他们将对手的命中率压制在42.6%，为NBA最低。本-戈登仍然是最令人惊奇的球员，他在最后14场比赛中平均每场得了19.7分。罗尔-邓和诺希奥尼等人也有出色的表现，更不用说统筹一切的辛里奇。

　　可能的先发阵容：公牛-前锋 罗尔-邓，诺希奥尼；

　　热队-前锋 沃克，哈斯勒姆；中锋 奥尼尔；后卫 韦德，威廉姆斯。

　　常规赛交手情况： 热队2-1，热队嬴得了前两场，但最后一场时他们无心恋战，败给对手后，刚好让公牛取得季后赛资格。

　　常规赛领先者：公牛-戈登平均每场16.9分，辛里奇6.3次助攻，钱德勒9.0个篮板。

　　热队-韦德27.2分6.7次助攻，奥尼尔9.2个篮板。

　　(吴哥)