(点击看组图)

　　新浪体育讯　北京时间4月17日凌晨，公牛在客场以117-93大胜热队，锁定东部最后一个季后赛名额。

　　此役之前，排在公牛身后的76人和魔术还有一线生机，但公牛队胜出后，将东部最后一张门票拿在手中，76人和魔术队都被淘汰。公牛队的晋级，使得中部赛区的五支球队全部打进季后赛。凭借此役的胜利，公牛、雄鹿与步行者同为39胜41负，三队之间的相互战绩均为2胜2负，雄鹿拥有平局优势暂时排在第六位，公牛第七，步行者第八。在比赛只剩下两场时，他们与奇才这四支球队的排名还没有最后确定。

　　罗尔-邓拿下了26分6个篮板，诺希奥尼和戈登各得18分，辛里奇17分、8次助攻和6个篮板。

　　热队先发上场时间都没超过30分钟，沃克得了22分，奥尼尔只打20分钟，得14分6个篮板，韦德只打19分钟，得8分5个篮板。替补出场的多利亚克得了12分，德雷克-安德森10分。

　　热队虽然早已经锁定东部第二的位置，但他们还是派出最强阵容，全力备战季后赛。沃克在第一节就拿下14分，热队首节以35-25取得领先。比赛开始后，沃克和奥尼尔相继得手，热队以7-2开局，公牛以12-11超出后，沃克和韦德又连续投篮中的，打出一波12-0的高潮，一举以23-11取得优势。首节热队22投12中，三分球也2投2中。

　　热队在第二节给了替补球员更多的上场时间，公牛趁机将比分超出，本节热队18投仅7中，而公牛队则在辛里奇的率领下多点开花。本节开始不久，热队以40-25扩大优势，但辛里奇和罗尔-邓此后连续投篮命中，两人合力打出一波8-0后，将差距缩小。本节过半后，公牛还落后8分，他们发动一波18-5的攻击波，在本节过后以58-53反超。

　　下半场开始后，公牛又率先得手，很快就将优势扩大到了10分。本节还有4分11秒时，热队将比分追成70-74，此后杜洪和戈登相继投中三分，出一波10-0，公牛一举以84-70拉开比分。本节公牛队17投11中，而热队21投仅6中，三节过后，公牛以88-74领先。

　　最后一节热队主力都没上，两队的差距越拉越大。在比赛还有4分28秒时，热队落后10分，但此后热队一分未得，公牛以14-0结束比赛。公牛队锁定胜局，庆祝取得季后赛资格。(吴哥)