本报特派记者袁汉休斯敦报道

　　麦克格雷迪在佛罗里达州长大，在这里打过四年职业篮球，每年夏天他会把大部分时间都花在这里。因此，当麦蒂面对魔术时，那感觉绝非任何一场普通的常规赛所能比拟。两年前的夏天，魔术将麦蒂换到火箭，他走得毫无留恋，因为魔术是全联盟最大的“球星黑洞”。

　　奥尼尔在奥兰多打了四年球，一获得自由身他就迫不及待地逃往洛杉矶。“便士”哈达维代表魔术打了四届全明星赛，但1999年他也在球迷的嘘声中狼狈地离开。麦蒂之所以离开魔术，很大程度上是因为他与当时的总经理韦斯布罗德关系不好。最近魔术又放走了弗朗西斯，他是那次被交易到魔术的三名火箭旧将中，最后一个逃离奥兰多的人。

　　“魔术失去了大块头(奥尼尔)，接着是‘便士’，然后又是我。”麦蒂说，“当这种事情一再发生时，这支球队一定是出了什么问题。我不知道到底出了什么问题，当我离开魔术时，这支球队正被韦斯布罗德一个人搞得乌烟瘴气，现在他也不在魔术了，但魔术还得为他收拾残局。”

　　麦蒂希望把自己的烦恼留在佛罗里达中部，但那些烦恼却跟着他一起去了得克萨斯。麦蒂依然没能在季后赛中闯过第一轮，每个赛季都会痛失亲友的厄运也一直伴随着他，就在昨天的比赛前，他还因未婚妻的母亲过世缺席一场比赛。不过最大的打击还是来自本赛季初的背伤复发，他因此缺席13场比赛，

　　不过近一段时间，随着姚明和麦蒂的双双归队，火箭也开始重振旗鼓。上赛季火箭13胜15负的开局也不算完美，但他们在常规赛的最后四个月取得38胜16负的佳绩，保住了季后赛席位。算上昨天战胜魔术的比赛，火箭在最近12场比赛中已经赢了10场，冲击季后赛的前景一下子又明朗起来。

　　“让我们面对现实，当我和姚明都不能上场时，火箭的日子肯定会有点难过。”麦蒂说，“但现在我们都健健康康地回来了，在我们俩都上场的比赛中，我们的胜率是70%。我想人们应该知道，只要我和姚明能保持健康，火箭就是一支很难被击败的球队。”