科比偷偷用余光扫了眼边线的裁判，谢天谢地，当晚裁判名单中没有史蒂夫·贾维，这个绰号“技术犯规先生”的名字。
一天前在多伦多发生的“皮特森卡特扇巴掌”事件，已成NBA的头号搞笑新闻。在科比眼里却一点都不好笑，之前肘击米勒他已吃过禁赛两场的苦头了。
罚球是本场比赛的主题，步行者频频送科比上罚球线，湖人则频频送小奥尼尔上罚球线。两队总共罚了73个球，平均每分钟就有1.5次。不过，本赛季罚球命中率都不错的科比和小奥尼尔都栽在人称“慈善线”的罚球线上。
第三节的一幕：史蒂芬·杰克逊被判罚技术犯规后，科比主罚失手。全场21罚15中的湖人8号此刻也憋不住了，生气地吼了句：“Damn it！”相当于咱们的国骂然后又狠狠地把弹回的皮球砸向球柱。之前被裁判整的阴影显然还没完全消失，科比下一个动作便是潜意识般地溜了眼裁判，生怕惹怒了他老人家讨来技术犯规。
比赛还剩下9.6秒时，科比再次走到罚球线上。这时湖人只领先步行者队3分。科比距离他的连续4场45分的纪录还差两分。结局是他两投全中，湖人领先5分确保胜局。而前三节8投8中的小奥尼尔偏偏到了第四节哑了火，4投全失。
比赛结束10分钟后，小奥尼尔还穿着深蓝色的球衣，坐在衣柜前面，睁着一双小眼睛出神。提到自己的表现，他吸了一口气，摸了摸下巴，左胳膊肘赫然出现了和耐隆一样的中文刺青“棺材佬”，“我实在是没有任何借口。我们本来可以追平的，但是都怪我没罚进球去。如果我想成为其他队友依赖的球员就不应该在关键时刻失手。”
叹气声出现在客队更衣室，同样也出现在主队更衣室。湖人新秀图里亚夫因心脏手术一直未能比赛，极有可能远赴欧洲打球。当记者把这个问题抛出来时，科比激动得几乎哽咽，“场上他是我的替补。更衣室内他是我们的中心。他总是富有热情，精力充沛。有时你会觉得他仿佛要冲向一面墙，你能做的只有帮他打开一扇门。”
