新浪体育讯 北京时间12月18日消息，在今天凌晨进行的一场NBA常规赛比赛中，火箭队继续他们连续六场的客场之旅，来到洛杉矶挑战快船。洛杉矶快船现在在太平洋区排名第一位，而火箭队在最近的比赛中取得了五连胜，状态正佳。
比赛开始之后，火箭队排出了姚明，麦蒂，韦斯利，霍华德和鲍文的首发阵容，在首发阵容上火箭队没有作出任何调整。而快船队的主力阵容则是卡曼，布兰德，莫布利，卡
塞尔和罗斯。比赛开始之后，火箭队率先进攻，不过他们在快船队顽强的防守面前24秒进攻违例。之后布兰德底线跳投命中，姚明投篮不中，不过火箭队抢到前场篮板，鲍文投篮得手。
在快船队接下来的进攻中，莫布利投篮命中，快船队以4比2领先。姚明接下来被吹罚了一个走步违例。在双方各自错失了几次机会之后，卡塞尔中投命中，快船队以6比2领先。麦蒂马上就投中一球，还以颜色，之后布兰德投篮偏出，姚明在进攻中篮下强攻命中。在防守中，姚明又干扰了卡曼的上篮。麦蒂投篮命中，火箭队已经以8比6反超了比分。此后罗斯和麦蒂分别投中一球，火箭队依然领先2分。之后布兰德强攻篮下，造成了鲍文的犯规，布兰德罚球两罚两中，双方战成了10比10平。
麦蒂之后投篮不中，卡曼抢到了防守篮板，好在卡塞尔的投篮也没有命中，对手没有能够将比分反超。在这两分钟左右的时间内，两队的命中率都有所降低，姚明在内线的进攻成为了火箭队最有利的得分手段。他先是勾手投篮命中，接着又在一次进攻中抢到自己投失的皮球，造成了卡曼的犯规，姚明罚球两罚两中，篮下霸主的地位展现无疑。火箭队也以14比10领先。
接下去罗斯中投不中，韦斯利的在三分弧顶的远投也没有得手。在快船队的进攻中，韦斯利犯规，快船队请求了本场比赛的第一次暂停。
暂停之后，莫布利马上就在左侧跳投命中，不过姚明在篮下的进攻还以颜色。接下去双方的都展现了很强的得分能力，虽然说火箭队一度将比分扩大到了21比17。但是之后罗斯和卡塞尔连续两次跳投命中，双方战成了21平。看到对方的得分势头已经起来，范甘迪马上请求了暂停。
暂停之后，快船队派上了年轻的利文斯顿。鲍文获得了一个右侧底线跳投的机会，但是没有命中，不过火箭队抢到进攻篮板，麦蒂投中一个三分球，火箭队再度取得领先。此后双方各有一次投篮不中。卡塞尔的中投让双方的分差缩小到了1分。两队在之后的一段时间内都没有得分，由于火箭队在篮板球方面更加积极，因此他们获得了较多的进攻机会，可是由于快船严密的防守和火箭队较低的命中率，没有能够拉开比分。
在第一节比赛的最后两分钟内，两支球队都没有能够得分，最终火箭队以24比23领先结束了第一节比赛。首节比赛姚明拿到了8分4个篮板，麦蒂拿到了12分。
(嘟嘟）
