大范甘迪吹灯神算子点火 大范:没有人强迫我离开 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2005年12月14日10:26 《足球·劲体育》 | |||||||||
记者张强报道 没有内幕,没有阴谋,没有人强迫他离开。这就是斯坦·范甘迪对自己辞职的解释。 “我因为一个理由作出这个决定,而且只有这么一个理由:我爱家庭胜过执教,我现在已经到了一离开家就感觉痛苦的地步。人们都不会相信一个人离开只是因为想抽出时间陪伴家人,人们猜测我一定是被迫离开这里的。如果是被迫的,那么我不会少拿合同上的一
很多人认为莱利不满意热火目前战绩才踢走大范甘迪,但这名在NBA季后赛历史上胜率排名前十的教练反驳说,“我不是在找借口,但我要说我不喜欢人们议论我们一些球员的方式,我们球队有很多伤病,才会打出那样的战绩。就拿马刺为例,如果蒂姆·邓肯出去了,托尼·帕克出去了,那他们现在还会是15胜3负吗?” 大范甘迪说他只是辞去了热火主教练的工作,并不是真正地离开这个俱乐部,过一段时间他还会回到这里工作。 他想更多时间陪家人 斯坦和妻子金姆育有四个孩子,三个女儿一个儿子,最大的14岁,最小的6岁。斯坦说他就是因为割舍不下对这个家的思念之苦,才决定不做热火的主教练。新赛季热火首场击败灰熊后,还在孟菲斯的斯坦就萌生了辞职的念头,等到热火打完首个主场对步行者的比赛,斯坦就把这个想法告诉了莱利。 “事实上,帕特用了整整六个星期的时间试图说服我继续留下来。我非常感谢他对我的信任,但是它无法改变我经常远离家庭的事实。”斯坦说他是一个异常重视家庭的人,他需要家人感情的慰藉超过家人需要他的程度,“我认为家里并不需要我帮什么忙,她们没有我会过得很好,但是我需要她们。从这个角度来说,这是一个非常自私的决定,而并非是英雄式的决定。” 他想念14岁的大女儿香农。“上个月是她的生日,当我想起自己不在她的身边,我的心就像刀绞了一样。她还有4年就要上大学了,如果我辞职正好可以陪她4年,我不想再牺牲这4年的时间了。” 他想念11岁的儿子迈克尔,他记不清上个月那个热火的主场对手是谁,但他清楚地看见儿子和几个朋友正在看台上看球。别的朋友都有爸爸陪着,唯独自己的儿子没有,虽然他们在同一个球馆里,“比赛前,我朝看台上望,向儿子挥了挥手。我的心当时就酸了:你知道我在想什么?我想出现在看台上陪着儿子,而不是站在场边指挥比赛。” 他想念妻子和另外的两个女儿艾莉森和凯利。“不仅仅是客场旅行看不到家人,即使球队打主场比赛那些日子里我也看不到家人。”这个外表看上去五大三粗、但感情细腻的男人还特意翻了翻比赛日历,发现一共持续170天的常规赛,他只能在49天里回家看到亲人,这让斯坦难以忍受,“看不到她们,我很难受,尤其是球队回主场比赛,我在当天仍然无法回家,这种感觉非常痛苦。我早就想辞职,回到家里了。” 比赛的时候,当他看着进攻时限快要耗尽,不得不催促热火球员快点出手的时候,他的头脑里也闪过这样的念头:孩子们的童年流逝得更快,他应该珍惜这段岁月。最终,他终于决定告别在不同城市之间穿梭、与家人聚少离多、精神始终高度紧张的NBA教练生活。 当地时间周一早晨9点30分,就在球队准备去芝加哥前,斯坦在球队会议上平静地宣布了自己辞职决定…… 圣诞后回热火工作 他解脱了。现在,斯坦说他就像结束一个学期课程的学生,如释重负,“我终于可以享受即将到来的圣诞时间了。想起这个,我就忍不住高兴。” 但是他仍然无法离开篮球,他爱它,只是不如爱家庭,而且这是他生计,他得靠它养家。他们一个家族都爱篮球,斯坦是一个大学教练的儿子,一个NBA教练的哥哥。有一次,当爸爸比尔生病无法工作的时候,斯坦和弟弟杰夫,还有他们的妈妈辛迪去看对手的比赛,然后写下详细的球探报告,交给父亲。当时,斯坦只有11岁。辞职之前,他在热火干得相当不赖,上个赛季只差两分钟就进入了总决赛,只是最后在东部决赛中3比4惜败于活塞。他怎么可能离开篮球呢? 毫无疑问,斯坦还会回来。在度完圣诞节日后,他将回到热火工作,担任一个类似于球探的角色,负责观看很多NBA球队的录像,然后撰写技术报告供热火参考。“我不想离开迈阿密,去别的地方执教,如果我还愿意当教练的话,我只会选择迈阿密。我太爱这支球队了。”1995年,当莱利出任热火主教练后,他很快就任命斯坦作为球队助理教练,一晃眼,11年过去了,斯坦和热火结下了深厚的感情。 对于莱利,斯坦感觉“抱歉和感激”。抱歉的是,他选择的辞职时机太糟糕,“这把帕特置于一个艰难的境地,我当初从他手里接过球队时,赛季还没开始,我还可以通过训练适应球队,但他不行,比赛已经打了21场了。这就逼迫球队作出调整,我为此感到抱歉。”感激的是,莱利提携了他,“我衷心地谢谢,我,我的家庭,我们现在拥有的衣食无忧的生活,都要归功于帕特和他为我做的一切。” 这个敏感而伤感的时刻,双方表现出的似乎都是温情脉脉。莱利说:“我很高兴11年前聘请了他,我今天仍然为他感到幸福。我们球队比三年前好了很多,这都是斯坦的功劳。”热火老板阿里森说:“我们有两个特别棒的主教练,一个是名人堂的教练,一个是非常年轻也非常成功的教练。斯坦的工作干得好极了,他能够继续留在这个组织,我十分欣喜。” |