球衣退役皮蓬不哭 热爱公牛享受一生最大荣耀

　　斯科蒂·皮蓬在NBA沉浮17载，12年献给了公牛，就在自己的33号球衣即将在联合中心球馆退役前夕，他通过公牛的官方网站与球迷进行了一番畅谈。

　　问：10年前的篮球与今天有什么不同？

　　皮蓬：竞技水平不可同日而语，今天的比赛节奏更快，但球员并未因此而更完美，

很大可能是由于球员还太年轻。当然，现在的球队氛围也与以前不一样了。与10多年前相比，我只能说球员更加年轻了，这应该是最大的区别。

　　＞＞33号

　　＞＞周五晚上将会有什么样的感觉，你会哭吗？＜＜不，我想不会。我很坚强，并将好好享受这样一个美妙的夜晚。对于这一莫大的荣耀，我感到万分荣幸，并将终生铭记。

　　＞＞当初为什么选择33号？＜＜因为贾巴尔当年就是穿着33号球衣纵横NBA的。因此在我很小的时候，33号成了我最崇拜的号码。当然，我不能选择23号，那是乔丹的号码，不过33号对于我来说有着特殊的涵义。

　　＞＞当初作为新秀你被超音速选中，后来又被交换到了公牛，你是什么时候知道这个消息的？因为你被换到公牛，超音速得到了奥尔登·波利尼斯，你是否和他谈过这笔交易？＜＜对于当时发生的一切，我没有任何准备，也别无选择，只是后来被通知我将被送到芝加哥。至于奥尔登，我从没有和他讨论过这个问题。但从交易的结果来看，我从中获得的益处显然要大于他。

　　＞＞你是NBA历史上最伟大的全能型球员，但是防守是你与其他球员最大的不同之处，能解释一下你是如何阻断对手进攻的吗？＜＜在防守中，我总是能合理利用身体和速度优势。虽然我拥有足够的力量和经验，但防守成功关键在于48分钟内都要保持精力集中。虽然比赛一开始，对方的进攻可能让你无法招架，但只要一直努力，比赛的末尾阶段，效果就逐渐显示出来了。

　　＞＞你认为本赛季的公牛表现将会怎样？＜＜我热爱公牛。与上赛季相比，斯凯尔斯教练手下的这支球队结构更加平衡，板凳球员的实力也进一步增强了，本·戈登和罗尔·邓就是很好的例子。公牛的复兴是一个循序渐进的过程，但他们的表现足以让人兴奋，我想这个赛季他们定能有所作为。

　　＞＞丹尼斯·罗德曼作为活塞队员时曾是公牛的最大对手，但后来加入了公牛。你如何看待他的加盟，你和罗德曼是否有过冲突？＜＜首先，因为跟他在一起打过球，有过一次冲撞，仅此而已。但是我要指出的是，丹尼斯的加盟是公牛历史上最成功的交易之一，他是很优秀的球员，他在场上的活力让球队焕发生机，还给球队带来了极高的人气。他是一个伟大的队友，也是一名我所尊敬的球员——我指的是他的球技。

　　＞＞现在的NBA联盟中，哪位球员与当年的你最为相似？＜＜这是一个很难回答的问题，我想说泰夏安·普林斯，但是他是个左撇子。不过他的身高和性格又跟我有几分相似，他还有很大的发展空间。也有人说