竞技风暴
首页> 篮球-NBA> 正文 

韦德突破制造专有名词 “韦德摔”成为场上风景


http://sports.sina.com.cn 2005年12月01日13:05 篮球先锋报

  驻迈阿密记者王忆琼11月30日报道韦德爱突破,突得多,摔得也多,现在都有了“韦德摔”的专有名词。但韦德不怕摔,他还要打得更狠。

  韦德总是训练场上最后一个走的球员,不过他不一定是为了刻苦训练投篮留下来,而是被记者们抓着问问题不放。这不,他又被迈阿密当地电视台体育频道的记者纠缠到训练场几乎空无一人。

  回答完记者提问,韦德单独接受了Sun Sports电视台的专访,Sun Sports在迈阿密当地是体育频道的老大,自然能搞定别的媒体难以搞定的超级球星。眼看韦德和那个记者远离众人,围着训练馆转了一圈,又转了一圈,密切地交谈。最后,训练场只剩下热火媒体关系官员麦克、记者和《南佛罗里达太阳哨兵报》的记者艾勒。

  韦德和那个记者在篮下比划起来,原来这位记者在和韦德谈论比赛中韦德经常上篮然后摔倒的情况,并命名为“Wade Fall”——所谓“韦德式的一摔”。该记者防守韦德,让他在镜头前演示一下“韦德摔”,不料韦德取笑他说:“哦,老兄,在你面前我可不需要摔倒!”这下那位记者老兄可丢人了,打哈哈说:“That hurts!”翻译成中文,很像宋丹丹在小品《昨天·今天·明天》里的台词,就是“不拍了!伤自尊了!”但这位记者兄弟久经考验,脸皮厚,并没有走,他说:“那你就当我是大个子,比如说,我就是莫宁,我防守你,你摔倒吧。”然后干脆自己在镜头前上篮,然后一个狗吃屎般地倒地,把韦德给逗笑了。

  韦德开心理由充分,刚刚在107比94大胜纽约的比赛中拿到33分,平了这个赛季最高得分纪录,同时率领热火结束了两连败,一扫阴霾。韦德气也顺了,话自然也多。谈起和纽约的比赛他说:“我们一上来就发力,这是我们的地盘,我不想给他们任何信心,我加强了进攻,很高兴,我的队友跟了上来。”

  比赛前,主教练范甘迪在新闻发布会上几乎做了一番演讲,现在看来,他的战前动员没有白做,又或许两场比赛连败积累的怨气已经足够化作战斗力,无论如何,韦德带头疯狂地冲击着尼克斯脆弱的防线,他上半场就有18次站在罚球线上。“我决心打得更加有侵略性,前两场比赛我顾虑太多,这次我铁了心往里打,把自己扔到内线了。以后的客场比赛我还要坚持多突破。”也许我们接下来的比赛会更多看到“韦德摔”,只是希望“闪电侠”悠着点,别把身子骨摔坏了。

  新浪为《篮球先锋报》独家网络合作伙伴,该报提供所有内容,其他网站和平面媒体不得转载、复制或以其他方式变相传播,违者负法律责任


发表评论

爱问(iAsk.com) 相关网页共约374,000篇。


 

评论】【篮球论坛】【收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网