驻休斯敦记者王猛11月9日报道 麦格雷迪的腰伤还没全好，但他也许会比人们想像中好得更快。火箭两连败之后，在当地时间8日上午启程东征，第一个客场在迈阿密，麦迪希望范甘迪能够带他一起去。
麦迪在当地时间上周五的训练中和姚明相撞导致腰部旧伤复发，当时他腰部痉挛，整个人都不敢伸展，皱得像一团纸。全队上下一片惊慌，随即传来消息，麦迪可能因伤缺阵
三周。但只过了三天，到当地时间周一，火箭全队的合练结束，记者就看见麦迪拿了个球，挪到训练场里头，小心翼翼地开始练跳投。而在这之前一天，记者在丰田中心里碰到他，他说他来治疗。当时麦迪只能弯着腰，像个老头一样走路。
“现在我感觉好多了，”麦迪说，“在我回到这儿之前，我做了很多努力。我好多次连腰都伸不直，现在我感觉很轻松。当我只能歇着，哪儿都动不了的时候，我觉得整个人都僵硬了。这是受伤之后，我第一次能够站起来，而且能够投篮，这显然是一个巨大的改进。”
对于麦迪自己和整支火箭队来说，前三天的恢复状况是一个惊喜。麦迪说他希望从周二(当地时间8号)开始可以做一些慢跑训练，他说他知道自己需要足够的时间休息和恢复，让自己的腰肌做好充分准备，但他希望至少自己不要被扔在家里，而是可以跟着球队一起出征客场。一旦他坐上了飞往迈阿密的飞机，他就有机会提前回到首发阵容之中。
与此同时，麦迪知道自己不能着急，现在受伤总比在明年4月受伤幸运得多。“我的确没有一个准确的复出时间，”他说，“你可以说三周，也可以更长些，但难道就不能短点儿么？你不可能预测得到。你只能做好最充分的准备，希望这个时限能来得更早。”
“就现在而言，最重要的事情是让腰伤彻底恢复，而不是强行提前复出。因为如果腰伤没有彻底恢复，它可以在任何时间复发。我之所以说我不用等三个星期那么久，是因为我在最近几天里看到的自己的恢复状况。所以对我而言，我这次只是希望能够跟球队一起去客场。”
队医基思·琼斯说：“他的确是一天比一天好了，但最好还是小心为上。”
新浪为《篮球先锋报》独家网络合作伙伴，该报提供所有内容，其他网站和平面媒体不得转载、复制或以其他方式变相传播，违者负法律责任
