美媒体：活塞跑步超越步行者 奥本山今晚不需要怒吼

　　新浪体育讯　北京时间5月18日消息，在今天早上进行的一场NBA季后赛东部半决赛中，主场作战的活塞队酣畅淋漓的打出了自己球队的风格，最终以86比67击败了印第安纳步行者队，在总比分上以3比2领先。比赛结束之后，美国的各大媒体马上对本场比赛进行了点评。

　　美联社：活塞将比赛变为屠杀

　　步行者主帅卡莱尔在第三节就使用了他们下半场全部的4次暂停，希望能减缓一下活塞势如潮水的攻势。

　　但卡莱尔的努力还是失败了。本-华莱士的19分、11个篮板和3次盖帽，让卫冕冠军在今天进行的第5场东部半决赛中以86比67大胜印第安纳步行者，并借此在总比分上以3比2领先对手。

　　今天活塞曾让步行者在10分39秒内一球未进——包括下半场开场的6分26秒——于是一场原本势均力敌的比赛变成一方领先多达22分。

　　卫冕冠军在第二节末和第三节初打出一个30比4的攻击波，将这场比赛变成了一场屠杀。其实最后的结果在第四节开始时就已经注定。不过最后的几分钟比赛还是给现场球迷提供了一些尽情娱乐的时刻。

　　ESPN：奥本山今晚不需要怒吼

　　奥本山宫殿的英雄拉希德-华莱士今天不需要再亲自出马来为活塞带来胜利。在这场意义非凡的东部半决赛第5场较量中，卫冕冠军以86比67痛击步行者，并因此牢牢占据了“天王山”。

　　NBA官方网站：活塞“跑步”超过步行者

　　去年的总冠军今天让步行者感到了难堪。活塞在比赛中让对手在近13分钟里只投中了一球，最终主场作战的活塞以86比67战胜了步行者，并因此重新在这轮7战4胜的东部半决赛中掌握了主动权。两天前活塞凭借在印第安纳波利斯的一场客场胜利，将主场优势重新夺回，而现在他们已经以3比2再次领先。只要活塞再获得一场胜利，那他们就将连续第三年进入到最后的东部决赛。

　　活塞官方网站：活塞展现卫冕冠军实力

　　活塞今天的表现才象是一支真正的卫冕冠军。他们在东部半决赛的第五场比赛中以压倒性的优势战胜步行者。所有五名先发的活塞球员在得分上均达到两位数。麦克代斯替补上场也得到8分。此前在季后赛中从未得到出场机会的波多黎各后卫阿罗约在18分钟里送出6次助攻。活塞现在寄望在北京时间本周五的客场比赛中彻底结束这轮季后赛。

　　步行者官方网站：通向胜利的大门在奥本山被关闭

　　步行者在比赛的第二节和第三节被对手的一个30比4的攻击波彻底摧毁，活塞密不透风的防守让步行者的进攻彻底哑火。凭借着本场胜利，卫冕冠军在东部半决赛中以3比2取得领先。

　　(星海）